LDP/i18n/pl/guide/docbook/PLD-Guide/unattended.xml

28 lines
1.1 KiB
XML
Raw Normal View History

2002-05-31 17:39:47 +00:00
<section id="unattended-installation">
<title>Tryb nieinteraktywny.</title>
<para>
Plik konfiguracyjny mo<6D>e by<62> utworzony przed u<>yciem bootdyskietki:
mo<6D>esz go utworzy<7A> lub edytowa<77> na dowolnej maszynie,
a potem w<>o<EFBFBD>y<EFBFBD> na bootdyskietk<74>.
</para>
<para>
Najpierw utw<74>rz gdzie<69> tymczasowy katalog <filename>etc</filename>,
skopiuj tam installer.conf i inne pliki. Mo<4D>esz r<>wnie<69> stworzy<7A> etc/profile,
aby unikn<6B>c pyta<74> o j<>zyk np. <programlisting>export LANG=pl</programlisting>
</para>
<para>
Nast<73>pnie:
<programlisting>tar cf config.tar etc/</programlisting>
<programlisting>gzip -9nf config.tar</programlisting>
potem podmontuj dyskietk<74> i skopiuj plik, lub u<>yj bezpo<70>rednio
mtools
<programlisting>mcopy config.tar.gz a:config.tgz</programlisting>
Nazwa pliku musi zosta<74> zmieniona, aby mog<6F>a by<62> umieszczona na dosowym systemie plik<69>w.
</para>
<para>
Zaraz po zbootowaniu, system bootkietki prubuje zamontowa<77> dyskietk<74> i szuka
pliku <filename>config.tgz</filename>. Je<4A>li plik zostanie znaleziony jego
2002-05-31 17:39:47 +00:00
zawarto<74><6F> b<>dzie rozpakowana.
</para>
</section>