2004-11-03 13:51:07 +00:00
|
|
|
.\" Copyright (c) 2001-2003 The Open Group, All Rights Reserved
|
2007-06-20 22:33:04 +00:00
|
|
|
.TH "CATGETS" 3P 2003 "IEEE/The Open Group" "POSIX Programmer's Manual"
|
2004-11-03 13:51:07 +00:00
|
|
|
.\" catgets
|
2007-09-20 06:03:25 +00:00
|
|
|
.SH PROLOG
|
|
|
|
This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual.
|
|
|
|
The Linux implementation of this interface may differ (consult
|
|
|
|
the corresponding Linux manual page for details of Linux behavior),
|
|
|
|
or the interface may not be implemented on Linux.
|
2004-11-03 13:51:07 +00:00
|
|
|
.SH NAME
|
|
|
|
catgets \- read a program message
|
|
|
|
.SH SYNOPSIS
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
\fB#include <nl_types.h>
|
|
|
|
.br
|
|
|
|
.sp
|
|
|
|
char *catgets(nl_catd\fP \fIcatd\fP\fB, int s\fP\fIet_id\fP\fB, int\fP
|
|
|
|
\fImsg_id\fP\fB, const char
|
|
|
|
*\fP\fIs\fP\fB); \fP
|
|
|
|
\fB
|
|
|
|
.br
|
|
|
|
\fP
|
|
|
|
.SH DESCRIPTION
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
The \fIcatgets\fP() function shall attempt to read message \fImsg_id\fP,
|
|
|
|
in set \fIset_id\fP, from the message catalog
|
|
|
|
identified by \fIcatd\fP. The \fIcatd\fP argument is a message catalog
|
|
|
|
descriptor returned from an earlier call to \fIcatopen\fP(). The \fIs\fP
|
|
|
|
argument points to a default message string which shall be returned
|
|
|
|
by \fIcatgets\fP() if it cannot retrieve the identified message.
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
The \fIcatgets\fP() function need not be reentrant. A function that
|
|
|
|
is not required to be reentrant is not required to be
|
|
|
|
thread-safe.
|
|
|
|
.SH RETURN VALUE
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
If the identified message is retrieved successfully, \fIcatgets\fP()
|
|
|
|
shall return a pointer to an internal buffer area
|
|
|
|
containing the null-terminated message string. If the call is unsuccessful
|
|
|
|
for any reason, \fIs\fP shall be returned and
|
|
|
|
\fIerrno\fP may be set to indicate the error.
|
|
|
|
.SH ERRORS
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
The \fIcatgets\fP() function may fail if:
|
|
|
|
.TP 7
|
|
|
|
.B EBADF
|
|
|
|
The \fIcatd\fP argument is not a valid message catalog descriptor
|
|
|
|
open for reading.
|
|
|
|
.TP 7
|
|
|
|
.B EBADMSG
|
|
|
|
The message identified by \fIset_id\fP and \fImsg_id\fP in the specified
|
|
|
|
message catalog did not satisfy
|
|
|
|
implementation-defined security criteria.
|
|
|
|
.TP 7
|
|
|
|
.B EINTR
|
|
|
|
The read operation was terminated due to the receipt of a signal,
|
|
|
|
and no data was transferred.
|
|
|
|
.TP 7
|
|
|
|
.B EINVAL
|
|
|
|
The message catalog identified by \fIcatd\fP is corrupted.
|
|
|
|
.TP 7
|
|
|
|
.B ENOMSG
|
|
|
|
The message identified by \fIset_id\fP and \fImsg_id\fP is not in
|
|
|
|
the message catalog.
|
|
|
|
.sp
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
\fIThe following sections are informative.\fP
|
|
|
|
.SH EXAMPLES
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
None.
|
|
|
|
.SH APPLICATION USAGE
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
None.
|
|
|
|
.SH RATIONALE
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
None.
|
|
|
|
.SH FUTURE DIRECTIONS
|
|
|
|
.LP
|
|
|
|
None.
|
|
|
|
.SH SEE ALSO
|
|
|
|
.LP
|
2007-09-20 06:11:55 +00:00
|
|
|
\fIcatclose\fP(), \fIcatopen\fP(), the Base Definitions volume of
|
2004-11-03 13:51:07 +00:00
|
|
|
IEEE\ Std\ 1003.1-2001, \fI<nl_types.h>\fP
|
|
|
|
.SH COPYRIGHT
|
|
|
|
Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form
|
|
|
|
from IEEE Std 1003.1, 2003 Edition, Standard for Information Technology
|
|
|
|
-- Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base
|
|
|
|
Specifications Issue 6, Copyright (C) 2001-2003 by the Institute of
|
|
|
|
Electrical and Electronics Engineers, Inc and The Open Group. In the
|
|
|
|
event of any discrepancy between this version and the original IEEE and
|
|
|
|
The Open Group Standard, the original IEEE and The Open Group Standard
|
|
|
|
is the referee document. The original Standard can be obtained online at
|
|
|
|
http://www.opengroup.org/unix/online.html .
|