136 lines
6.7 KiB
HTML
136 lines
6.7 KiB
HTML
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
|
|
<HTML>
|
|
<HEAD>
|
|
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
|
|
<TITLE>Le Francophones-HOWTO : Linux & la langue française</TITLE>
|
|
<LINK HREF="Francophones-HOWTO-1.html" REL=next>
|
|
|
|
|
|
</HEAD>
|
|
<BODY>
|
|
<A HREF="Francophones-HOWTO-1.html">Next</A>
|
|
Previous
|
|
Contents
|
|
<HR>
|
|
<H1>Le Francophones-HOWTO : Linux & la langue française</H1>
|
|
|
|
<H2>Écrit par Guylhem Aznar, <<CODE>guylhem(à)metalab.unc.edu</CODE>></H2>v3.2.2 ; Décembre 2001
|
|
<P><HR>
|
|
<EM>Copyright © 1997, 1998, 1999, Guylhem Aznar ; librement
|
|
distribuable selon les termes du GNU Free Documentation License,
|
|
http://www.fsf.org/licenses/fdl.html.
|
|
Toutes les marques citées appartiennent à leurs propriétaires
|
|
respectifs.</EM>
|
|
<HR>
|
|
<P>
|
|
<H2><A NAME="toc1">1.</A> <A HREF="Francophones-HOWTO-1.html">Présentation</A></H2>
|
|
|
|
<UL>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-1.html#ss1.1">1.1 Introduction</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-1.html#ss1.2">1.2 Fichiers utilisés dans ce HOWTO</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-1.html#ss1.3">1.3 Les Français ne sont pas les seuls francophones !</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-1.html#ss1.4">1.4 Attention</A>
|
|
</UL>
|
|
<P>
|
|
<H2><A NAME="toc2">2.</A> <A HREF="Francophones-HOWTO-2.html">Les problèmes</A></H2>
|
|
|
|
<UL>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-2.html#ss2.1">2.1 Présentation</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-2.html#ss2.2">2.2 Solutions</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-2.html#ss2.3">2.3 Aider</A>
|
|
</UL>
|
|
<P>
|
|
<H2><A NAME="toc3">3.</A> <A HREF="Francophones-HOWTO-3.html">Le vocabulaire : petit lexique</A></H2>
|
|
|
|
<UL>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-3.html#ss3.1">3.1 8 bits</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-3.html#ss3.2">3.2 La police de caractères</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-3.html#ss3.3">3.3 Les polices de caractères</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-3.html#ss3.4">3.4 Table de clavier</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-3.html#ss3.5">3.5 « Home », « End », « Page_Up » et « Page_Down »</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-3.html#ss3.6">3.6 Touches mortes</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-3.html#ss3.7">3.7 « BackSpace » et « Delete »</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-3.html#ss3.8">3.8 « UTC » et « GMT »</A>
|
|
</UL>
|
|
<P>
|
|
<H2><A NAME="toc4">4.</A> <A HREF="Francophones-HOWTO-4.html">Réglage du clavier sous Linux</A></H2>
|
|
|
|
<UL>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-4.html#ss4.1">4.1 Introduction</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-4.html#ss4.2">4.2 Attention au stty !</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-4.html#ss4.3">4.3 Faire de ces modifications les défauts au démarrage</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-4.html#ss4.4">4.4 Polices de caractère</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-4.html#ss4.5">4.5 Vieilles versions</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-4.html#ss4.6">4.6 Améliorations spécifiques au clavier français latin9</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-4.html#ss4.7">4.7 Pour les autres claviers latin9</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-4.html#ss4.8">4.8 Dans tous les cas</A>
|
|
</UL>
|
|
<P>
|
|
<H2><A NAME="toc5">5.</A> <A HREF="Francophones-HOWTO-5.html">XFree</A></H2>
|
|
|
|
<UL>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-5.html#ss5.1">5.1 Introduction</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-5.html#ss5.2">5.2 Mal programmer</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-5.html#ss5.3">5.3 Le clavier en pratique</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-5.html#ss5.4">5.4 « latin9 » ou « latin1 » ?</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-5.html#ss5.5">5.5 Table de correspondances</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-5.html#ss5.6">5.6 Les polices ISO 8859-15 latin 9 sous X</A>
|
|
</UL>
|
|
<P>
|
|
<H2><A NAME="toc6">6.</A> <A HREF="Francophones-HOWTO-6.html">Réglage du clavier pour les applications en mode texte</A></H2>
|
|
|
|
<UL>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.1">6.1 Tout d'abord</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.2">6.2 Une police, des polices...</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.3">6.3 Les locales, messages en Français</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.4">6.4 Son linux en français</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.5">6.5 Les variables</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.6">6.6 Les caractères 8 bits dans les programmes utilisant readline tels bash ou ncftp...</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.7">6.7 zsh</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.8">6.8 tcsh</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.9">6.9 Pour tous les shells</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.10">6.10 L'heure</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.11">6.11 vi</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.12">6.12 Emacs</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.13">6.13 less</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.14">6.14 ls</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.15">6.15 flex</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.16">6.16 elm</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.17">6.17 col</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.18">6.18 rlogin</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.19">6.19 joe</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.20">6.20 TeX et LaTeX</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.21">6.21 Manuel</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.22">6.22 Correcteur orthographique ispell</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.23">6.23 Les claviers 105 touches</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.24">6.24 PGP</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.25">6.25 Impression en mode ascii</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.26">6.26 Unicode/latin/cp... je n'ai pas compris ce dernier paragraphe !</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.27">6.27 ncurses</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.28">6.28 Perl</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.29">6.29 Installer les locales</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.30">6.30 Kernel</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.31">6.31 Lilo</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.32">6.32 Groff (man)</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-6.html#ss6.33">6.33 Divers</A>
|
|
</UL>
|
|
<P>
|
|
<H2><A NAME="toc7">7.</A> <A HREF="Francophones-HOWTO-7.html">Réglage du clavier pour les applications X</A></H2>
|
|
|
|
<UL>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-7.html#ss7.1">7.1 Les xterminaux (xterm, nxterm, rxvt...)</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-7.html#ss7.2">7.2 Les applications Motif</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-7.html#ss7.3">7.3 Le manuel</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-7.html#ss7.4">7.4 NumLock</A>
|
|
<LI><A HREF="Francophones-HOWTO-7.html#ss7.5">7.5 XDM</A>
|
|
</UL>
|
|
<P>
|
|
<H2><A NAME="toc8">8.</A> <A HREF="Francophones-HOWTO-8.html">Remerciements</A></H2>
|
|
|
|
<HR>
|
|
<A HREF="Francophones-HOWTO-1.html">Next</A>
|
|
Previous
|
|
Contents
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|