old-www/pub/Linux/docs/ldp-archived/mail_archives/ldp-discuss/msg04542.html

131 lines
5.8 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

<!-- MHonArc v2.5.0b2 -->
<!--X-Subject: Re: tag for translators? -->
<!--X-From-R13: Uertbel Zroynap <tyroynapNph&#45;cbegynaq.rqh> -->
<!--X-Date: Sat, 2 Dec 2000 01:00:24 &#45;0500 (EST) -->
<!--X-Message-Id: 200012020602.eB262rK17931@peecee.linuxweasel.com -->
<!--X-Content-Type: text/plain -->
<!--X-Reference: 20001130223303P.kgh12351@kgh12351.nifty.ne.jp -->
<!--X-Reference: 867l5lzalg.fsf@gnomaniac.myhome -->
<!--X-Reference: 20001201104814.A3639@kldp.org -->
<!--X-Reference: 20001202000948I.kgh12351@kgh12351.nifty.ne.jp -->
<!--X-Reference: 20001202094313.A20830@kldp.org -->
<!--X-Reference: 20001201204013.A3882@lupercalia.net -->
<!--X-Head-End-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML//EN">
<html>
<head>
<title>Re: tag for translators?</title>
<link rev="made" href="mailto:gleblanc@cu-portland.edu">
</head>
<body>
<!--X-Body-Begin-->
<!--X-User-Header-->
<!--X-User-Header-End-->
<!--X-TopPNI-->
<hr>
[<a href="msg04541.html">Date Prev</a>][<a href="msg04543.html">Date Next</a>][<a href="msg04541.html">Thread Prev</a>][<a href="msg04543.html">Thread Next</a>][<a href="maillist.html#04542">Date Index</a>][<a href="threads.html#04542">Thread Index</a>]
<!--X-TopPNI-End-->
<!--X-MsgBody-->
<!--X-Subject-Header-Begin-->
<h1>Re: tag for translators?</h1>
<hr>
<!--X-Subject-Header-End-->
<!--X-Head-of-Message-->
<ul>
<li><em>To</em>: David Merrill &lt;<A HREF="mailto:dmerrill@lupercalia.net">dmerrill@lupercalia.net</A>&gt;</li>
<li><em>Subject</em>: Re: tag for translators?</li>
<li><em>From</em>: Gregory Leblanc &lt;<A HREF="mailto:gleblanc@cu-portland.edu">gleblanc@cu-portland.edu</A>&gt;</li>
<li><em>Date</em>: 02 Dec 2000 14:02:52 +0800</li>
<li><em>Cc</em>: <A HREF="mailto:ldp-discuss@lists.debian.org">ldp-discuss@lists.debian.org</A></li>
<li><em>In-reply-to</em>: &lt;<a href="msg04541.html">20001201204013.A3882@lupercalia.net</a>&gt;</li>
<li><em>References</em>: &lt;<a href="msg04526.html">20001130223303P.kgh12351@kgh12351.nifty.ne.jp</a>&gt; &lt;<a href="msg04527.html">867l5lzalg.fsf@gnomaniac.myhome</a>&gt; &lt;<a href="msg04528.html">20001201104814.A3639@kldp.org</a>&gt; &lt;<a href="msg04536.html">20001202000948I.kgh12351@kgh12351.nifty.ne.jp</a>&gt; &lt;<a href="msg04540.html">20001202094313.A20830@kldp.org</a>&gt; &lt;<a href="msg04541.html">20001201204013.A3882@lupercalia.net</a>&gt;</li>
<li><em>Resent-date</em>: Sat, 2 Dec 2000 01:00:24 -0500 (EST)</li>
<li><em>Resent-from</em>: <A HREF="mailto:ldp-discuss@lists.debian.org">ldp-discuss@lists.debian.org</A></li>
<li><em>Resent-message-id</em>: &lt;OGgPT.A.mxF.pCJK6@murphy&gt;</li>
<li><em>Resent-sender</em>: <A HREF="mailto:ldp-discuss-request@lists.debian.org">ldp-discuss-request@lists.debian.org</A></li>
</ul>
<!--X-Head-of-Message-End-->
<!--X-Head-Body-Sep-Begin-->
<hr>
<!--X-Head-Body-Sep-End-->
<!--X-Body-of-Message-->
<pre>
On 01 Dec 2000 20:40:13 -0500, David Merrill wrote:
&gt; On Sat, Dec 02, 2000 at 09:43:13AM +0900, <20>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD> wrote:
&gt; &gt; On Sat, Dec 02, 2000 at 12:09:48AM +0900, Taketoshi Sano wrote:
&gt;
&gt; &gt; And in parallel, I think we need to lobby to DocBook staff to add a
&gt; &gt; separate tag for translator(&lt;translator&gt;?).
&gt; &gt; After DocBook has officially upgraded and add &lt;translator&gt;,
&gt; &gt; the ld2db map &lt;trans&gt;,&lt;tdate&gt; into &lt;translator&gt;.
&gt;
&gt; I think a &lt;translator&gt; tag is worth doing, too. Does anybody object to
&gt; us lobbying for one on the docbook list?
&gt;
&gt; Who is on that list who can bring the subject up if we do decide
&gt; to do so?
I can post to the list if you like. You should probably take a look at
the existing RFE's on DocBook. <A HREF="http://www.docbook.org/rfe/index.html">http://www.docbook.org/rfe/index.html</A>
You probably don't need to fill in some of that info, but certainly the
&quot;rationale&quot; and &quot;description&quot; need to be there.
Greg
--
To UNSUBSCRIBE, email to ldp-discuss-request@lists.debian.org
with a subject of &quot;unsubscribe&quot;. Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
</pre>
<!--X-Body-of-Message-End-->
<!--X-MsgBody-End-->
<!--X-Follow-Ups-->
<hr>
<!--X-Follow-Ups-End-->
<!--X-References-->
<ul><li><strong>References</strong>:
<ul>
<li><strong><a name="04526" href="msg04526.html">Re: tag for translators?</a></strong>
<ul><li><em>From:</em> Taketoshi Sano &lt;kgh12351@nifty.ne.jp&gt;</li></ul></li>
<li><strong><a name="04527" href="msg04527.html">Re: tag for translators?</a></strong>
<ul><li><em>From:</em> CHOI Junho &lt;cjh@kr.FreeBSD.ORG&gt;</li></ul></li>
<li><strong><a name="04528" href="msg04528.html">Re: tag for translators?</a></strong>
<ul><li><em>From:</em> =?EUC-KR?B?sce8+Lyx?= &lt;kss@kldp.org&gt;</li></ul></li>
<li><strong><a name="04536" href="msg04536.html">Re: tag for translators?</a></strong>
<ul><li><em>From:</em> Taketoshi Sano &lt;kgh12351@nifty.ne.jp&gt;</li></ul></li>
<li><strong><a name="04540" href="msg04540.html">Re: tag for translators?</a></strong>
<ul><li><em>From:</em> =?EUC-KR?B?sce8+Lyx?= &lt;kss@kldp.org&gt;</li></ul></li>
<li><strong><a name="04541" href="msg04541.html">Re: tag for translators?</a></strong>
<ul><li><em>From:</em> David Merrill &lt;dmerrill@lupercalia.net&gt;</li></ul></li>
</ul></li></ul>
<!--X-References-End-->
<!--X-BotPNI-->
<ul>
<li>Prev by Date:
<strong><a href="msg04541.html">Re: tag for translators?</a></strong>
</li>
<li>Next by Date:
<strong><a href="msg04543.html">Re: tag for translators?</a></strong>
</li>
<li>Previous by thread:
<strong><a href="msg04541.html">Re: tag for translators?</a></strong>
</li>
<li>Next by thread:
<strong><a href="msg04543.html">Re: tag for translators?</a></strong>
</li>
<li>Index(es):
<ul>
<li><a href="maillist.html#04542"><strong>Date</strong></a></li>
<li><a href="threads.html#04542"><strong>Thread</strong></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
<!--X-BotPNI-End-->
<!--X-User-Footer-->
<!--X-User-Footer-End-->
</body>
</html>