old-www/pub/Linux/docs/ldp-archived/linuxfocus/Portugues/index.shtml

417 lines
15 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML>
<HEAD>
<!-- this page is generated with lfpagecomposer (available from http://www.linuxfocus.org/developer/Guido/) -->
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="keywords" CONTENT="LinuxFocus, international magazine for Linux">
<TITLE>Revista LinuxFocus, Portugu&ecirc;s</TITLE>
<style type="text/css">
<!--
H4 { color: #660033; font-familiy:Arial,Helvetica,sans-serif }
td.top {font-family: Arial,Geneva,Verdana,Helvetica,sans-serif; font-size:12 }
pre { font-familiy:monospace,Courier }
p.cl { color:#EE9500 }
a.nodec { text-decoration:none }
p.trans { font-size:8pt; text-align:right }
p.clbox { width:50%; alignment:center; background-color:#FFD700; border-style:none; border-width:medium; border-color:#FFD700; padding:0.5cm ; text-align:center }
p.foot { background-color:#AAAAAA; color:#FFFFFF; border-style:none; border-width:medium; border-color:#AAAAAA; padding:0.5cm ; margin-top:0.1cm; margin-right:1cm; margin-left:1cm; text-align:center }
-->
</style>
</HEAD>
<BODY bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<!-- 2pdaIgnoreStart -->
<!-- top navegation bar -->
<TABLE cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center"
width="90%">
<TR bgcolor="#2e2292">
<TD class="top"><TABLE cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width=
"100%">
<TR><TD width="144"><IMG src="../common/images/logolftop.gif"
alt="[LinuxFocus-icon]" width="350" height="45" align="left"
border="0"></TD>
<TD class="top">
<TABLE width="100%">
<TR align="right">
<TD class="top"><A class="nodec" href="index.shtml"><FONT color=
"#DDDDDD">In&iacute;cio</FONT></A> &nbsp;|&nbsp; <A class=
"nodec" href="map.html"><FONT color=
"#DDDDDD">Mapa</FONT></A> &nbsp;|&nbsp; <A class=
"nodec" href="indice.html"><FONT color=
"#DDDDDD">&Iacute;ndice</FONT></A> &nbsp;|&nbsp; <A class="nodec" href="Search/index.shtml"><FONT color=
"#DDDDDD">Procura</FONT></A> </TD>
</TR>
<TR align="right">
<TD class="top">
<HR width="100%" noshade size="1">
</TD>
</TR>
</TABLE>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</TD>
</TR>
</TABLE>
<!-- end top navegation bar -->
<!-- blue bar -->
<TABLE cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center"
width="90%">
<TR bgcolor="#00ffff">
<TD><IMG src="../common/images/transpix.gif" width="1" height=
"2" alt=""></TD>
</TR>
</TABLE>
<!-- end blue bar -->
<!-- bottom navegation bar -->
<TABLE cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center"
width="94%">
<TR bgcolor="#000000">
<TD>
<TABLE cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width=
"100%">
<TR align="center">
<TD><A class="nodec" href="News/index.shtml"><FONT color=
"#FFFFFF">Novidades</FONT></A> </TD>
<TD><FONT color="#FFFFFF">|</FONT> </TD>
<TD><A class="nodec" href="Archives/index.html"><FONT color=
"#FFFFFF">Arquivos</FONT></A> </TD>
<TD><FONT color="#FFFFFF">|</FONT> </TD>
<TD><A class="nodec" href="Links/index.shtml"><FONT color=
"#FFFFFF">Links</FONT></A> </TD>
<TD><FONT color="#FFFFFF">|</FONT> </TD>
<TD><A class="nodec" href="aboutus.html"><FONT color=
"#FFFFFF">Sobre LF</FONT></A> </TD>
</TR>
</TABLE>
</TD>
</TR>
</TABLE>
<!-- end bottom navegation bar -->
<!-- 2pdaIgnoreStop -->
<!-- section selector -->
<TABLE ALIGN=right summary="select a language">
<TR>
<TD>
<FONT SIZE="1">
l&iacute;nguas suportadas:
<A href="../English/index.shtml">Ingl&ecirc;s</A>
<A href="../ChineseGB/index.shtml">Chin&ecirc;s</A>
<A href="../Arabic/index.html">&Aacute;rabe</A>
<A href="../Nederlands/index.shtml">Holand&ecirc;s</A>
<A href="../Francais/index.shtml">Fran&ccedil;&ecirc;s</A>
<A href="../Deutsch/index.shtml">Alem&atilde;o</A>
<A href="../Italiano/index.shtml">Italiano</A>
<A href="../Korean/index.shtml">Koreana</A>
<A href="index.shtml">Portugu&ecirc;s</A>
<A href="../Russian/index.shtml">Russo</A>
<A href="../Castellano/index.shtml">Espanhol</A>
<A href="../Turkce/index.shtml">Turco</A>
</FONT>
</TD>
<TD>
<FORM>
<FONT SIZE="-1">
<SELECT NAME="section" ONCHANGE="window.open(this.options[this.selectedIndex].value,'_top')">
<OPTION VALUE="../English/">Ingl&ecirc;s</OPTION>
<OPTION VALUE="../Arabic/">&Aacute;rabe</OPTION>
<OPTION VALUE="../ChineseGB/">Chin&ecirc;s</OPTION>
<OPTION VALUE="../Nederlands/">Holand&ecirc;s</OPTION>
<OPTION VALUE="../Francais/">Fran&ccedil;&ecirc;s</OPTION>
<OPTION VALUE="../Deutsch/">Alem&atilde;o</OPTION>
<OPTION VALUE="../Italiano/">Italiano</OPTION>
<OPTION VALUE="../Korean/">Koreano</OPTION>
<OPTION VALUE="./">Portugu&ecirc;s</OPTION>
<OPTION VALUE="../Russian/">Russo</OPTION>
<OPTION VALUE="../Castellano/">Espanhol</OPTION>
<OPTION VALUE="../Turkce/">Turco</OPTION>
<OPTION VALUE="." selected>L&iacute;nguas</OPTION>
</SELECT>
</FONT>
</FORM>
</TD>
</TR>
</TABLE>
<br clear=all>
Sites com os mirrors oficiais: <A href="../common/mirrors.html">Todos</A> | <a href="http://au.linuxfocus.org/">AU</a> | <a href="http://at.linuxfocus.org/">AT</a> | <a href="http://linuxfocus.unixtech.be/">BE</a> | <a href="http://www.fr.linuxfocus.org/">FR</a> | <a href="http://linux.atlink.it/linuxfocus/">IT</a> | <a href="http://www.nl.linuxfocus.org/">NL</a> | <a href="http://obelix.umh.es/pub/mirrors/LinuxFocus/">ES</a> | <a href="http://linuxfocus.open.ac.uk/">UK</a> | <a href="http://www.linuxdoc.org/linuxfocus">US</a>
<BR clear=all>
<!-- side bar -->
<TABLE CELLSPACING=2 CELLPADDING=0 BORDER=0 ALIGN="LEFT" BGCOLOR="#BEBEBE" width="40%" summary="sidebar">
<!-- macro insert boxes -->
<!-- ./box07.html -->
<!-- ./box08.html -->
<TR><TD>
<TABLE CELLSPACING=1 CELLPADDING=3 BORDER=0 BGCOLOR="#FFFFFF" ALIGN="CENTER" WIDTH="100%">
<TR>
<TD BGCOLOR="#113366"><FONT COLOR="#FFFFFF" SIZE="+1">
<!-- TABLE HEAD -->
<i>Pequenos artigos</i>
<!-- END TABLE HEAD -->
</FONT></TD>
</TR>
<TR><TD>
Os Pequenos artigos s&atilde;o dicas e artigos que n&atilde;o s&atilde;o publicados com as
edi&ccedil;&otilde;es regulares da LinuxFocus:<br>
<a href="../common/sart/index.html">Lista de todos os pequenos artigos</a>
</TD></TR>
</TABLE>
</TD></TR>
<!-- end ./box08.html -->
<!-- ./box10.html -->
<TR><TD>
<TABLE CELLSPACING=1 CELLPADDING=3 BORDER=0 BGCOLOR="#FFFFFF" ALIGN="CENTER" WIDTH="100%">
<TR>
<TD BGCOLOR="#113366"><FONT COLOR="#FFFFFF" SIZE="+1">
<!-- TABLE HEAD -->
<i>Edi&ccedil;&otilde;es da LinuxFocus</i>
<!-- END TABLE HEAD -->
</FONT></TD>
</TR>
<TR><TD>
<p>Estas s&atilde;o as edi&ccedil;&otilde;es dispon&iacute;veis da LinuxFocus
</p>
<p>
<UL>
<LI><A href="September2003/index.shtml">Setembro 2003</A></LI>
<LI><A href="July2003/index.shtml">Julho 2003</A></LI>
<LI><A href="May2003/index.shtml">Maio 2003</A></LI>
<LI><A href="March2003/index.shtml">Mar&ccedil;o 2003</A></LI>
<LI><A href="January2003/index.shtml">Janeiro 2003</A></LI>
<LI><A href="November2002/index.shtml">Novembro 2002</A></LI>
<LI><A href="September2002/index.shtml">Setembro 2002</A></LI>
<LI><A href="July2002/index.shtml">Julho 2002</A></LI>
<LI><A href="May2002/index.shtml">Maio 2002</A></LI>
<LI><A href="March2002/index.shtml">Mar&ccedil;o 2002</A></LI>
<LI><A href="January2002/index.shtml">Janeiro 2002</A></LI>
<LI><A href="November2001/index.shtml">Novembro 2001</A></LI>
<LI><A href="September2001/index.shtml">Setembro 2001</A></LI>
<LI><A href="July2001/index.shtml">Julho 2001</A></LI>
<LI><A href="May2001/index.shtml">Maio 2001</A></LI>
<LI><a href="September1998/index.html">Setembro 1998</A></LI>
<LI><a href="July1998/index.html">Julho 1998</A></LI>
<LI><a href="January1998/index.html">Janeiro 1998</A></LI>
<LI><a href="November1997/index.html">Novembro 1997</A></LI>
</UL>
A <font size=2>Linux<font color="#FF0000">Focus</font>
&eacute; publicada, aproximadamente de dois em dois meses.</font>
</P>
</TD></TR>
</TABLE>
</TD></TR>
<!-- end ./box10.html -->
<!-- ./box14.html -->
<TR><TD>
<TABLE CELLSPACING=1 CELLPADDING=3 BORDER=0 BGCOLOR="#FFFFFF" ALIGN="CENTER" WIDTH="100%">
<TR>
<TD BGCOLOR="#113366"><FONT COLOR="#FFFFFF" SIZE="+1">
<!-- TABLE HEAD -->
<i>Procure na LinuxFocus com o google</i>
<!-- END TABLE HEAD -->
</FONT></TD>
</TR>
<TR><TD>
<!-- Search Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/u/LinuxFocus">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF" cellspacing=0 border=0>
<tr valign=middle><td>
<A HREF="http://www.google.com/"><IMG SRC="../common/googleLogo.gif" border=0 width=128 height=53 ALT=Google></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=25 maxlength=250 value="">
<input type=hidden name=domains value="www.linuxfocus.org">
<input type=hidden name=sitesearch value="www.linuxfocus.org">
<br>
<INPUT type=submit name=sa VALUE="Procurar">
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- Search Google -->
</TD></TR>
</TABLE>
</TD></TR>
<!-- end ./box14.html -->
<!-- end insert boxes -->
</TABLE>
<!-- end side bar -->
<div>
<!-- macro insert body -->
<!-- ./body11.html -->
<BR>
<BR>
<table border=0>
<tr>
<!-- already used colors: -->
<!-- <td bgcolor="#FFC533"> -->
<!-- <td bgcolor="#66CD00"> -->
<!-- <td bgcolor="#7FAEC0"> -->
<!-- <td bgcolor="#FF4500"> -->
<!-- <td bgcolor="#9999EE"> -->
<!-- cyan <td bgcolor="#00ffff"> -->
<!-- light green <td bgcolor="#d3f263"> -->
<!-- green <td bgcolor="#00FF55"> -->
<!-- gold: <td bgcolor="#FFC533"> -->
<!-- orange: <td bgcolor="#ffb302"> -->
<td bgcolor="#66CD00">
<h2>A edi&ccedil;&atilde;o de Mar&ccedil;o/Abril de 2003 </h2>
<p><a href="September2003/index.shtml"><b>Eis aqui a edi&ccedil;&atilde;o de Setembro/Outubro de 2003</b></a> da
LinuxFocus. &nbsp; &nbsp;</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
Quer ser informado acerca de novas edi&ccedil;&otilde;es da Linux<font color="#FF0000">Focus</font>? <a href="announce.html">Verifique isto...</a>
<br>
<br>
Leia a LinuxFocus na paragem do autocarro, na casa de banho, no metro !?
Todos os artigos mais recentes da LinuxFocus t&ecirc;m um bot&atilde;o conversor PDA.
<a href="../common/src/pda/index.html">Verifique a p&aacute;gina de leitura do documento do palm pilot</a> para ver um
documento suscept&iacute;vel de leitura.
<!-- end ./body11.html -->
<!-- ./body12.html -->
<BR>
<h2>Os Novos artigos s&atilde;o bem-vindos</h2>
A LinuxFocus s&oacute; existe porque muitas pessoas contribu&ecirc;m para isso.
Partilhe as suas experi&ecirc;ncias e conhecimento! Escreva um artigo. &Eacute; bastante f&aacute;cil.
Leia as <a href="articles/authguide.shtml">linhas guia</a> e utilize este
<a href="articles/new001.meta.shtml">modelo (new001.meta.shtml)</a> para o seu artigo.
<br>
Obrigado pela sua contribui&ccedil;&atilde;o, esfor<6F>o f&iacute;sico e creatividade!
<h2>Registe-se agora em counter.li.org</h2>
<img src="../common/images/counter.li.org.gif" width="80" height="80" alt="[counter]" align="right">
No sentido de ter a certeza que os dados publicados pela Linux Counter s&atilde;o verdadeiros,
recentemente foi reiniciada e foram removidas velhas entradas.
Registe-se agora em <a href="http://counter.li.org/">http://counter.li.org/</a>
<br>
<!-- end ./body12.html -->
<!-- ./body13.html -->
<BR>
<h2>gutenpalm-1.41...</h2>
O conversor LinuxFocus 2ztxt foi actualizado para o programa makeztxt 1.41.
Os ficheiros convertidos j<> n&atilde;o s&atilde;o compat&iacute;veis com o velho leitor gutenpalm-1.20.
Pode obter um novo leitor gutenpalm em <a href="http://gutenpalm.sourceforge.net">http://gutenpalm.sourceforge.net</a>
<h2>A sec<65><63>o das l&iacute;nguas</h2>
Traduzir artigos para todas as l&iacute;nguas requer imenso trabalho e muito tempo.
A &uacute;ltima edi&ccedil;&atilde;o da Linux<font color="#FF0000">Focus</font> n&atilde;o est&aacute; t&atilde;o traduzida
como velhas edi&ccedil;&otilde;es. Contudo muitos artigos da Linux<font color="#FF0000">Focus</font> n&atilde;o
s&atilde;o cr&iacute;ticos no tempo e ainda s&atilde;o v&aacute;lidos.<br>
D&ecirc; uma vista de olhos noutras l&iacute;nguas para ver como a(s) nossa(s) humilde(s) l&iacute;ngua(s)
(Portugu&ecirc;s/Brasileiro) est&aacute; sempre um passo atr&aacute;s.<br>
A vossa ajuda &eacute; impresc&iacute;ndivel!!!
<h2>Assine uma peti&ccedil;&atilde;o contra as patentes de Software</h2>
<table border=0>
<tr>
<td>
Os legisladores Europeus tencionam tornar as patentes de Software legais.
Isto &eacute; uma grande amea<65>a ao Linux e ao software livre em geral.
<br>
<a href="http://petition.eurolinux.org/index.html?LANG=en">Assine agora a
peti&ccedil;&atilde;o para a patente de Software Livre Europeu</a>
</td>
<td>
<br>
<a href="http://petition.eurolinux.org/index.html?LANG=en"><img alt="Software Patent Free Europe" src="patent_button.gif" WIDTH="88" HEIGHT="36" BORDER="0"></a>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<!-- end ./body13.html -->
<!-- ./body14.html -->
<BR>
<h2>Pequenos Artigos</h2>
A LinuxFocus tem uma <a href="../common/sart/index.html">sec&ccedil;&atilde;o</a> chamada
&quot;short articles and tips&quot;. Isto &eacute; uma sec&ccedil;&atilde;o onde todos
podem contribuir com dicas &uacute;teis para o Linux, directamente online.
<ul>
<li><a href="../common/sart/index.html">leia os pequenos artidos e dicas
dispon&iacute;veis presentemente</a>
<li><a
href="http://cgi.linuxfocus.org/cgi-bin/artsubmit?do=subform">Submita uma
dica &uacute;til</a>
</ul>
<!-- end ./body14.html -->
<!-- ./body20.html -->
<BR>
<h2>O que &eacute; a LinuxFocus?</h2>
A LinuxFocus &eacute; uma revista internacional livre para o Linux.
&Eacute; uma organiza<7A><61>o sem lucros e a revista &eacute; administrada por
volunt&aacute;rios a partir de todo o mundo. A LinuxFocus fornece documenta&ccedil;&atilde;o
livre para um sistema operativo livre. A LinuxFocus <20> internacional e os
nossos artigos s&atilde;o traduzidos em l&iacute;nguas diferentes.
<br>
Divirta-se a ler os artigos da LinuxFocus!
<!-- end ./body20.html -->
<!-- ./body30.html -->
<BR>
<h2>&Iacute;ndice por mat&eacute;ria</h2>
Classific&aacute;mos os nossos artigos por categorias e
organiz&aacute;mo-los, para si, por mat&eacute;ria:<br>
<UL>
<LI> <A href="Themes/index.html">&Iacute;ndice por mat&eacute;ria (Temas)</A>
<LI> <A href="issues.html">&Iacute;ndice por edi&ccedil;&atilde;o da LinuxFocus</A>
<LI> <A href="Search/index.shtml">Procurar toda a LinuxFocus por uma palavra chave.</A>
</UL>
<!-- end ./body30.html -->
<!-- ./body80.html -->
<BR>
<h2>Patrocionadores</h2>
<p>
<A href="http://www.netsystem.nl"><IMG src="../common/sponsors/netsystem_nl.small.gif" alt="netsystem.nl" border=0></A>
</p>
<!-- end ./body80.html -->
<!-- end insert body -->
</div>
<BR clear=all>
<!-- start of footer -->
<br clear="all">
<center><hr width="95%" noshade size="1"></center>
<p class="foot">
&copy; 2002 LinuxFocus<br><a href="../common/lfteam.html">
Clique aqui para obter a lista de contacto das pessoas da LinuxFocus</a>
</p>
</BODY>
</HTML>
<!-- vim: set sw=2 ts=2 et: -->