114 lines
4.9 KiB
HTML
114 lines
4.9 KiB
HTML
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
|
|
<HTML>
|
|
<HEAD>
|
|
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
|
<TITLE>Informazioni sulla rivista LinuxFocus</TITLE>
|
|
</HEAD>
|
|
<BODY bgcolor="#ffffff" text="#000000" alink="#336633" link="#336699">
|
|
|
|
<!-- MAP for top navigation bar -->
|
|
<MAP name="top">
|
|
<AREA shape="rect" coords="367,9,418,30" alt="Home" href="index.shtml">
|
|
<AREA shape="rect" coords="423,9,457,30" alt="Map" href="map.html">
|
|
<AREA shape="rect" coords="463,9,508,30" alt="Index" href="indice.html">
|
|
<AREA shape="rect" coords="514,9,558,30" alt="Search" href="Search/index.shtml">
|
|
</MAP>
|
|
|
|
<!-- MAP for bottom navigation bar -->
|
|
<MAP name="bottom">
|
|
<AREA shape="rect" coords="78,0,163,15" alt="News" href="News/index.shtml">
|
|
<AREA shape="rect" coords="189,0,284,15" alt="Archives" href="Archives/index.html">
|
|
<AREA shape="rect" coords="319,0,395,15" alt="Links" href="Links/index.html">
|
|
<AREA shape="rect" coords="436,0,523,15" alt="About LinuxFocus" href="aboutus.html">
|
|
</MAP>
|
|
|
|
<!-- NAVEGATION BAR -->
|
|
<CENTER>
|
|
<IMG src="../common/images/Topbar-en.gif" width="600" height="40" border="0" ismap usemap="#top" ><BR>
|
|
<IMG src="../common/images/Bottombar-en.gif" width="600" height="21" border="0" ismap usemap="#bottom"><BR>
|
|
</CENTER>
|
|
|
|
<h1>Informazioni su LinuxFocus</h1>
|
|
|
|
<p>LinuxFocus è apparsa per la prima volta nel Novembre 1997, da un'iniziativa di Miguel
|
|
Angel Sepulveda e di alcuni amici, quando capirono che la quantità
|
|
di supporto e documentazione per i fan di Linux nei paesi non di lingua inglese
|
|
era prossima allo zero.
|
|
</p><p>
|
|
Sebbene la maggior parte di noi fosse in grado di leggere le news, gli HOWTO e i libri
|
|
in inglese, sentimmo che fornendo informazioni di questa natura in un
|
|
linguaggio che non fosse l'inglese era molto importante. Gran parte dei giovani nei
|
|
paesi non di lingua inglese raramente parla o legge l'inglese; le loro prime esperienze
|
|
con un sistema operativo di computer viene probabilmente dalle mani di Micro... MS vende
|
|
le sue distribuzioni in quasi tutte le lingue immaginabili. I distributori commerciali di
|
|
Linux non sono neanche prossimi a quel livello.
|
|
</p><p>
|
|
Il nostro fine è dunque pedagogico. Raggiungere una nuova generazione di utenti e fornire
|
|
una sufficiente quantità di informazioni nel loro linguaggio nativo, in modo che possano
|
|
entrare nella comunità di Linux.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
<IMG src="../common/images/Miguel-S.jpg" height="168" width="129" border="0" align="left" valign="middle" alt="Photo">
|
|
<FONT color="#0066FF">Miguel Angel Sepulveda</FONT>
|
|
è il fondatore della rivista LinuxFocus. Lavorava come ricercatore associato
|
|
all'Università di Pittsburg su polimeri, gel e sul controllo dei "quantum phonon".
|
|
Miguel ha un Ph. D. in chimica teorica. Gli piacciono le animazioni, la programmazione
|
|
3D e le simulazioni. E' un utente di Linux dal 1993. Nel suo scarsissimo tempo libero
|
|
ascolta musica classica e gioca con i suoi figli. Nel 1999 ha abbandonato la sua posizione
|
|
di leader del progetto LinuxFocus.</P>
|
|
|
|
<BR clear=all>
|
|
<p>
|
|
Il fine di LinuxFocus è produrre e pubblicare una rivista libera online
|
|
su Linux e argomenti ad esso correlati, in più lingue. LinuxFocus è una rivista aperta,
|
|
è frutto della fatica di molte persone. Chiunque può contribuire con articoli
|
|
interessanti.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>Quando Miguel Sepulveda lasciò LinuxFocus, Guido Socher prese la responsabilità
|
|
di guidare il progetto.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<IMG src="../common/images/Guido-S.gif" height="164" width="173" border="0" align="left" valign="middle" alt="Photo">
|
|
<FONT color="#0066FF">Guido Socher</FONT>
|
|
Guido è un fan di Linux sin dal primo momento che lo ha installato sul suo computer.
|
|
Gli piace molto Linux perché è più che un semplice software. E' una filosofia.
|
|
Guido ha un Master in Ingegneria Elettrica e lavora nell'area della progettazione del
|
|
software in una grande compagnia di telecomunicazioni. Recentemente impiega molto del
|
|
suo tempo libero per LinuxFocus.
|
|
</P>
|
|
|
|
<BR clear=all>
|
|
<br>
|
|
<br>
|
|
|
|
<p>LinuxFocus non è precisamente fatica di una sola persona.
|
|
LinuxFocus vive ed esiste solo grazie alle centinaia di contributi.
|
|
Ci sono gruppi di lavoro per le varie lingue.
|
|
<br>L'elenco delle persone da contattare per ogni gruppo, comprensivo delle e e-mail di ognuno,
|
|
si trova nella <a href="../common/lfteam.html">pagina web della squadra di LF</a>.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Vi auguriamo una buona lettura e rimaniamo in attesa di vostri commenti e suggerimenti.
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
<!-- start of footer -->
|
|
<hr WIDTH="85%" noshade size="1">
|
|
<CENTER>
|
|
<table WIDTH="85%" >
|
|
<TR bgcolor="#666666">
|
|
<TD align="center">
|
|
<FONT color="#FFFFFF">
|
|
<B>© 1999 LinuxFocus</B><BR>
|
|
</FONT>
|
|
<A href="../common/lfteam.html"><FONT color="#FFFFFF">Pagina dei contatti di LinuxFocus</FONT></A>
|
|
</TD>
|
|
</TR>
|
|
</TABLE>
|
|
</CENTER>
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|
|
<!-- vim: set sw=2 ts=2 et: -->
|