358 lines
4.7 KiB
HTML
358 lines
4.7 KiB
HTML
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
|
|
<HTML
|
|
><HEAD
|
|
><TITLE
|
|
>Yleiset asetukset</TITLE
|
|
><META
|
|
NAME="GENERATOR"
|
|
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.7"><LINK
|
|
REL="HOME"
|
|
TITLE="Finnish HOWTO"
|
|
HREF="index.html"><LINK
|
|
REL="UP"
|
|
TITLE="Lokaalituki glibc2:ssa ja uudemmissa"
|
|
HREF="locales.html"><LINK
|
|
REL="PREVIOUS"
|
|
TITLE="Lokaalituki glibc2:ssa ja uudemmissa"
|
|
HREF="locales.html"><LINK
|
|
REL="NEXT"
|
|
TITLE="Debian ja lokaalit"
|
|
HREF="x595.html"></HEAD
|
|
><BODY
|
|
CLASS="sect1"
|
|
BGCOLOR="#FFFFFF"
|
|
TEXT="#000000"
|
|
LINK="#0000FF"
|
|
VLINK="#840084"
|
|
ALINK="#0000FF"
|
|
><DIV
|
|
CLASS="NAVHEADER"
|
|
><TABLE
|
|
SUMMARY="Header navigation table"
|
|
WIDTH="100%"
|
|
BORDER="0"
|
|
CELLPADDING="0"
|
|
CELLSPACING="0"
|
|
><TR
|
|
><TH
|
|
COLSPAN="3"
|
|
ALIGN="center"
|
|
>Finnish HOWTO</TH
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
WIDTH="10%"
|
|
ALIGN="left"
|
|
VALIGN="bottom"
|
|
><A
|
|
HREF="locales.html"
|
|
ACCESSKEY="P"
|
|
>Edellinen</A
|
|
></TD
|
|
><TD
|
|
WIDTH="80%"
|
|
ALIGN="center"
|
|
VALIGN="bottom"
|
|
>Luku 6. Lokaalituki glibc2:ssa ja uudemmissa</TD
|
|
><TD
|
|
WIDTH="10%"
|
|
ALIGN="right"
|
|
VALIGN="bottom"
|
|
><A
|
|
HREF="x595.html"
|
|
ACCESSKEY="N"
|
|
>Seuraava</A
|
|
></TD
|
|
></TR
|
|
></TABLE
|
|
><HR
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
WIDTH="100%"></DIV
|
|
><DIV
|
|
CLASS="sect1"
|
|
><H1
|
|
CLASS="sect1"
|
|
><A
|
|
NAME="AEN548"
|
|
></A
|
|
>6.1. Yleiset asetukset</H1
|
|
><P
|
|
> Monia kohdan Ohjelmakohtaiset näppäimistöasetukset ongelmia
|
|
voidaan välttäää asettamalle oikeat lokaaliasetukset.
|
|
</P
|
|
><P
|
|
> Lokaaliasetuksia voi muuttaa monella tavalla, joita localen manuaalisivu kuvaa
|
|
tarkemmin. Suosittuja asetuksia ovat ympäristömuuttujien <TT
|
|
CLASS="envar"
|
|
>LANG</TT
|
|
>,
|
|
<TT
|
|
CLASS="envar"
|
|
>LC_ALL</TT
|
|
> tai <TT
|
|
CLASS="envar"
|
|
>LC_CTYPE</TT
|
|
> arvon asettaminen arvoon
|
|
</P
|
|
><TABLE
|
|
BORDER="0"
|
|
BGCOLOR="#E0E0E0"
|
|
WIDTH="100%"
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
><FONT
|
|
COLOR="#000000"
|
|
><PRE
|
|
CLASS="screen"
|
|
> fi_FI
|
|
</PRE
|
|
></FONT
|
|
></TD
|
|
></TR
|
|
></TABLE
|
|
><P
|
|
> tai arvoon
|
|
</P
|
|
><TABLE
|
|
BORDER="0"
|
|
BGCOLOR="#E0E0E0"
|
|
WIDTH="100%"
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
><FONT
|
|
COLOR="#000000"
|
|
><PRE
|
|
CLASS="screen"
|
|
> fi_FI@euro
|
|
</PRE
|
|
></FONT
|
|
></TD
|
|
></TR
|
|
></TABLE
|
|
><DIV
|
|
CLASS="table"
|
|
><A
|
|
NAME="table_locales"
|
|
></A
|
|
><P
|
|
><B
|
|
>Taulu 6-1. Lokaalit</B
|
|
></P
|
|
><TABLE
|
|
BORDER="0"
|
|
CLASS="CALSTABLE"
|
|
><THEAD
|
|
><TR
|
|
><TH
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
>Lokaaliympäristömuuttuja</TH
|
|
><TH
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
>Käyttö</TH
|
|
></TR
|
|
></THEAD
|
|
><TBODY
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LC_COLLATE
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Merkkijonojen järjesteminen.
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LC_CTYPE
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Merkkien luokittelu ja muuntaminen.
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LC_MESSAGES
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Ohjelmien kääntäminen mikäli ohjelma käännöstä tukee ja muut
|
|
lokaaliympäristömuuttujat eivät ole ristiriidassa
|
|
LC_MESSAGES-ympäristömuuttujan kanssa.
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LC_MONETARY
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Raha-arvot
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LC_NUMERIC
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Numeeristen ei-raha-arvojen muotoilu
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LC_TIME
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Päivämäärän ja ajan muotoilu
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LC_PAPER
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Paperikoon määrittely
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LC_ALL
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Määrittelee kaikki edellä mainitut ympäristömuuttujat. Muut lokaaliympäristömuuttujat jätetään
|
|
huomiotta.
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> LANG
|
|
</TD
|
|
><TD
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
VALIGN="MIDDLE"
|
|
> Määrittelee kaikki edellä mainitut ympäristömuuttujat, mutta
|
|
yksittäiset lokaaliympäristömuuttujat voi määritellä erikseen.
|
|
</TD
|
|
></TR
|
|
></TBODY
|
|
></TABLE
|
|
></DIV
|
|
><P
|
|
> Tässä mallisesimerkki:
|
|
</P
|
|
><TABLE
|
|
BORDER="0"
|
|
BGCOLOR="#E0E0E0"
|
|
WIDTH="100%"
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
><FONT
|
|
COLOR="#000000"
|
|
><PRE
|
|
CLASS="screen"
|
|
> LANG=C
|
|
LC_CTYPE=fi_FI@euro
|
|
LESSCHARSET=latin1
|
|
</PRE
|
|
></FONT
|
|
></TD
|
|
></TR
|
|
></TABLE
|
|
></DIV
|
|
><DIV
|
|
CLASS="NAVFOOTER"
|
|
><HR
|
|
ALIGN="LEFT"
|
|
WIDTH="100%"><TABLE
|
|
SUMMARY="Footer navigation table"
|
|
WIDTH="100%"
|
|
BORDER="0"
|
|
CELLPADDING="0"
|
|
CELLSPACING="0"
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
WIDTH="33%"
|
|
ALIGN="left"
|
|
VALIGN="top"
|
|
><A
|
|
HREF="locales.html"
|
|
ACCESSKEY="P"
|
|
>Edellinen</A
|
|
></TD
|
|
><TD
|
|
WIDTH="34%"
|
|
ALIGN="center"
|
|
VALIGN="top"
|
|
><A
|
|
HREF="index.html"
|
|
ACCESSKEY="H"
|
|
>Alkuun</A
|
|
></TD
|
|
><TD
|
|
WIDTH="33%"
|
|
ALIGN="right"
|
|
VALIGN="top"
|
|
><A
|
|
HREF="x595.html"
|
|
ACCESSKEY="N"
|
|
>Seuraava</A
|
|
></TD
|
|
></TR
|
|
><TR
|
|
><TD
|
|
WIDTH="33%"
|
|
ALIGN="left"
|
|
VALIGN="top"
|
|
>Lokaalituki glibc2:ssa ja uudemmissa</TD
|
|
><TD
|
|
WIDTH="34%"
|
|
ALIGN="center"
|
|
VALIGN="top"
|
|
><A
|
|
HREF="locales.html"
|
|
ACCESSKEY="U"
|
|
>Ylös</A
|
|
></TD
|
|
><TD
|
|
WIDTH="33%"
|
|
ALIGN="right"
|
|
VALIGN="top"
|
|
>Debian ja lokaalit</TD
|
|
></TR
|
|
></TABLE
|
|
></DIV
|
|
></BODY
|
|
></HTML
|
|
> |