diff --git a/LDP/howto/docbook/TimePrecision-HOWTO/TimePrecision-HOWTO.xml b/LDP/howto/docbook/TimePrecision-HOWTO/TimePrecision-HOWTO.xml
index a261dda8..8db1a7d9 100644
--- a/LDP/howto/docbook/TimePrecision-HOWTO/TimePrecision-HOWTO.xml
+++ b/LDP/howto/docbook/TimePrecision-HOWTO/TimePrecision-HOWTO.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"
-	"file:/usr/share/sgml/docbook/xml-dtd-4.1.2-1.0-22.1/docbookx.dtd">
+<?xml-stylesheet href="file:/usr/share/sgml/docbook/xsl-stylesheets/xhtml/docbook.xsl" type="text/xsl"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd">
 
-<article>
+<article xsl:version="1.0"
+	xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
 	<articleinfo>
 		<title>Managing Accurate Date and Time</title>
 		<copyright><year>2002,2003</year><holder>Avi Alkalay</holder></copyright>
@@ -11,11 +12,8 @@
 			<author>
 				<firstname>Avi</firstname>
 				<surname>Alkalay</surname>
+				<email>avi unix sh</email>
 				<affiliation>
-					<address>
-						<email>avi at unix.sh</email>
-						<email>avix at br.ibm.com</email>
-					</address>
 					<orgdiv>Linux, Open Standards consultant :: Senior IT and Software Architect</orgdiv>
 					<orgname>IBM Linux Impact Team :: <ulink url="http://ibm.com/linux">ibm.com/linux</ulink></orgname>
 				</affiliation>
@@ -34,45 +32,44 @@
 			</othercredit>
 			<othercredit>
 				<firstname>Takeo</firstname><surname>Nakano</surname>
-				<affiliation>
-					<address>
-						<email>nakano at apm.seikei.ac.jp</email>
-					</address>
-				</affiliation>
-				<contrib>Japanese translation</contrib>
+				<email>nakano at apm.seikei.ac.jp</email>
+				<contrib><ulink url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/TimePrecision-HOWTO/">Japanese translation</ulink></contrib>
 			</othercredit>
 			<othercredit>
 				<firstname>SHAKI</firstname>
-				<affiliation>
-					<address>
-						<email>sha-ki at narod.ru</email>
-					</address>
-				</affiliation>
-				<contrib>Russian translation</contrib>
+				<email>sha-ki at narod.ru</email>
+				<contrib><ulink url="http://computerlib.narod.ru/html/linuxtime.htm">Russian translation</ulink></contrib>
 			</othercredit>
 			<othercredit>
 				<firstname>Mihaly Gyulai</firstname>
-				<affiliation>
-					<address>
-						<email>gyulai at fbi pont hu</email>
-					</address>
-				</affiliation>
-				<contrib>Hungarian translation, the chorny section and the very first section</contrib>
+				<email>gyulai at fbi pont hu</email>
+				<contrib><ulink url="http://tldp.fsf.hu/HOWTO/TimePrecision-HOWTO-hu/index.html">Hungarian translation (magyar forditas)</ulink>, the chorny section and the very first section</contrib>
+			</othercredit>
+			<othercredit>
+				<firstname>Philippe Wautelet</firstname>
+				<email>gyulai at fbi pont hu</email>
+				<contrib><ulink url="http://www.traduc.org/docs/HOWTO/lecture/TimePrecision-HOWTO.html">French translation</ulink></contrib>
 			</othercredit>
 		</authorgroup>
 
-		<pubdate>1.0.8 :: 2004-10-29</pubdate>
+		<pubdate>2005-05-04</pubdate>
 
 		<revhistory>
+			<revision>
+				<revnumber>1.0.9</revnumber>
+				<date>2005-05-03</date>
+				<authorinitials>Avi</authorinitials>
+				<revremark>Included link to french translation</revremark>
+			</revision>
 			<revision>
 				<revnumber>1.0.8</revnumber>
 				<date>2004-10-29</date>
 				<authorinitials>Mihaly Gyulai</authorinitials>
 				<revremark>Hungarian translation, the chorny section and the very first section</revremark>
-		  </revision>
+			</revision>
 			<revision>
 				<revnumber>1.0.7</revnumber>
-				<date>9 Jul 2004</date>
+				<date>2004-07-09</date>
 				<authorinitials>avi</authorinitials>
 				<revremark>Disclaimer near to license, to let people know they can translate without asking permission.</revremark>
 				<revremark>Small fixes in some phrases.</revremark>
@@ -641,8 +638,9 @@ server  ntp2.my.com		# My second local relay
 		<para>This document must be distributed under the terms of <ulink url="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</ulink>. Please translate, adapt, improve, redistrubute using the original XML DocBook source right bellow. Let me know if you want me to put a link to your translation/adaptation/improvement here.</para>
 		<para>This document is published in the following locations:
 			<itemizedlist>
-				<listitem><para><ulink url="http://avi.alkalay.net/linux/docs/TimePrecision/">Official site</ulink> [<ulink url="http://avi.alkalay.net/linux/docs/TimePrecision/timeprecision.tar.gz">XML (DocBook) Source</ulink>]</para></listitem>
-				<listitem><para><ulink url="http://en.tldp.org/HOWTO/TimePrecision-HOWTO/">LinuxDoc, as a HOWTO</ulink> [<ulink url="http://www.ibiblio.org/pub/Linux/docs/HOWTO/other-formats/html_single/TimePrecision-HOWTO.html">single page</ulink>] [<ulink url="http://www.ibiblio.org/pub/Linux/docs/HOWTO/other-formats/pdf/TimePrecision-HOWTO.pdf">PDF</ulink>]</para></listitem>
+				<listitem><para><ulink url="http://avi.alkalay.net/linux/docs/TimePrecision/">Official site</ulink> [<ulink url="http://avi.alkalay.net/linux/docs/TimePrecision/timeprecision-20050504.tar.gz">XML (DocBook) Source</ulink>]</para></listitem>
+				<listitem><para><ulink url="http://en.tldp.org/HOWTO/TimePrecision-HOWTO/">TLDP, as a HOWTO</ulink> [<ulink url="http://www.ibiblio.org/pub/Linux/docs/HOWTO/other-formats/html_single/TimePrecision-HOWTO.html">single page</ulink>] [<ulink url="http://www.ibiblio.org/pub/Linux/docs/HOWTO/other-formats/pdf/TimePrecision-HOWTO.pdf">PDF</ulink>]</para></listitem>
+				<listitem><para>Philippe Wautelet &lt;p.wautelet fractalzone.be&gt; <ulink url="http://www.traduc.org/docs/HOWTO/lecture/TimePrecision-HOWTO.html">french translation</ulink> [<ulink url="http://www.traduc.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/guides_pratiques/TimePrecision-HOWTO.xml">XML (DocBook) Source</ulink>]</para></listitem>
 				<listitem><para>Takeo Nakano &lt;nakano at apm.seikei.ac.jp&gt; <ulink url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/TimePrecision-HOWTO/">japanese translation</ulink> [<ulink url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/TimePrecision-HOWTO.txt">txt version</ulink>]</para></listitem>
 				<listitem><para>SHAKI &lt;sha-ki at narod.ru&gt; <ulink url="http://computerlib.narod.ru/html/linuxtime.htm">russian translation</ulink></para></listitem>
 				<listitem><para>Mihaly Gyulai &lt;gyulai kukac fbi pont hu&gt; <ulink url="http://tldp.fsf.hu/HOWTO/TimePrecision-HOWTO-hu/index.html">Hungarian translation - magyar forditas</ulink></para></listitem>
@@ -650,4 +648,3 @@ server  ntp2.my.com		# My second local relay
 		</para>
 	</appendix>
 </article>
-
diff --git a/LDP/howto/docbook/TimePrecision-HOWTO/ntp.png b/LDP/howto/docbook/TimePrecision-HOWTO/ntp.png
index 6f88b314..7a6dfdf9 100644
Binary files a/LDP/howto/docbook/TimePrecision-HOWTO/ntp.png and b/LDP/howto/docbook/TimePrecision-HOWTO/ntp.png differ