Minor fixes

This commit is contained in:
pbldp 2004-05-22 17:10:09 +00:00
parent c3b6dc0e1c
commit 47daefc070
2 changed files with 101 additions and 59 deletions

View File

@ -29,6 +29,9 @@ Bieringer
<revhistory>
<revision> <revnumber> 0.46.2.de.1</revnumber> <date>2004-05-22</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>Details siehe <link linkend="revision-history">revision history</link></revremark></revision>
<revision> <revnumber> 0.46.1.de.1</revnumber> <date>2004-04-18</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>Details siehe <link linkend="revision-history">revision history</link></revremark></revision>
@ -69,7 +72,7 @@ Das Ziel des Linux IPv6 HOWTO ist die Beantwortung von Basis- und Experten-Frage
Allgemein
</title>
<remark>
CVS-ID: &dollar;Id: Linux+IPv6-HOWTO.de.lyx,v 1.33 2004/03/16 22:03:25 pbldp Exp &dollar;
CVS-ID: &dollar;Id: Linux+IPv6-HOWTO.de.lyx,v 1.35 2004/05/22 16:57:16 pbldp Exp &dollar;
</remark>
<para>
Informationen über verfügbare Übersetzungen finden Sie im Abschnitt <link linkend="general-translations">Übersetzungen</link>.
@ -1478,7 +1481,7 @@ Grosse ISPs delegieren ihrerseits an kleinere ISPs ein Pr
<sect3>
<title>
Addresses reserved for examples and documentation
Für Beispiele und Dokumentationen reservierte Adressen
</title>
<para>
Momentan sind zwei Adressbereiche für Beispiele und Dokumentationen reserviert:
@ -6294,133 +6297,127 @@ F
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-oneill-mipv6-cao-00.txt">MIPv6 Care of Address Option</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-oneill-mipv6-cao-??.txt / MIPv6 Care of Address Option</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-mccann-mobileip-80211fh-01.txt">Mobile IPv6 Fast Handovers for 802.11 Networks</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-mccann-mobileip-80211fh-??.txt / Mobile IPv6 Fast Handovers for 802.11 Networks</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-haberman-ipv6-anycast-rr-00.txt">IPv6 Anycast Binding using Return Routability</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-haberman-ipv6-anycast-rr-??.txt / IPv6 Anycast Binding using Return Routability</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-mun-aaa-localkm-mobileipv6-00.txt">Localized Key Management for AAA in MobileIPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-mun-aaa-localkm-mobileipv6-??.txt / Localized Key Management for AAA in MobileIPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-thubert-nemo-ro-taxonomy-00.txt">Taxonomy of Route Optimization Models in the NEMO Context</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-thubert-nemo-ro-taxonomy-??.txt / Taxonomy of Route Optimization Models in the NEMO Context</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-le-aaa-diameter-mobileipv6-02.txt">Diameter Mobile IPv6 Application</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-le-aaa-diameter-mobileipv6-??.txt / Diameter Mobile IPv6 Application</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-wakikawa-manet-globalv6-02.txt">Global Connectivity for IPv6 Mobile Ad Hoc Networks</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-wakikawa-manet-globalv6-??.txt / Global Connectivity for IPv6 Mobile Ad Hoc Networks</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietf-mobileip-fast-mipv6-05.txt">Fast Handovers for Mobile IPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ietf-mobileip-fast-mipv6-??.txt / Fast Handovers for Mobile IPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietf-mobileip-ipv6-19.txt">Mobility Support in IPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ietf-mobileip-ipv6-??.txt / Mobility Support in IPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ohnishi-mobileip-v6vpngateway-01.txt">Mobile IPv6 VPN using Gateway Home Agent</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ohnishi-mobileip-v6vpngateway-??.txt / Mobile IPv6 VPN using Gateway Home Agent</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietf-mobileip-hmipv6-07.txt">Hierarchical MIPv6 mobility management (HMIPv6)</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ietf-mobileip-hmipv6-??.txt / Hierarchical MIPv6 mobility management (HMIPv6)</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-mkhalil-ipv6-fastra-02.txt">IPv6 Fast Router Advertisement</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-mkhalil-ipv6-fastra-??.txt / IPv6 Fast Router Advertisement</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-okazaki-mobileip-abk-01.txt">Securing MIPv6 Binding Updates Using Address Based Keys (ABKs)</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-okazaki-mobileip-abk-??.txt / Securing MIPv6 Binding Updates Using Address Based Keys (ABKs)</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.piuha.net/~jarkko/publications/mipv6/MIPv6-Issues.html">Mobile IPv6 Issue List</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-vriz-mobileip-hbhlmap-??.txt / Hop-by-Hop Local Mobility Agents Probing for Mobile IPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-vriz-mobileip-hbhlmap-01.txt">Hop-by-Hop Local Mobility Agents Probing for Mobile IPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-thubert-nemo-reverse-routing-header-??.txt / IPv6 Reverse Routing Header and its application to Mobile Networks</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-thubert-nemo-reverse-routing-header-01.txt">IPv6 Reverse Routing Header and its application to Mobile Networks</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ietf-mobileip-mipv6-ha-ipsec-??.txt / Using IPsec to Protect Mobile IPv6 Signaling between Mobile Nodes and Home Agents</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietf-mobileip-mipv6-ha-ipsec-01.txt">Using IPsec to Protect Mobile IPv6 Signaling between Mobile Nodes and Home Agents</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-suh-rmm-??.txt / Regional Mobile IPv6 mobility management</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-suh-rmm-00.txt">Regional Mobile IPv6 mobility management</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-mccann-mobileip-ipv6mipv4-??.txt / IPv6 over Mobile IPv4</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-mccann-mobileip-ipv6mipv4-03.txt">IPv6 over Mobile IPv4</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-kempf-mobileip-fmipv6-sem-??.txt / Improving the Architectural Alignment for FMIPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-kempf-mobileip-fmipv6-sem-00.txt">Improving the Architectural Alignment for FMIPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-le-aaa-mipv6-requirements-??.txt / Mobile IPv6 Authentication, Authorization, and Accounting Requirements</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-le-aaa-mipv6-requirements-01.txt">Mobile IPv6 Authentication, Authorization, and Accounting Requirements</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-hwang-rohc-mipv6-00.txt">RObust Header Compression (ROHC): A Compression Profile for Mobile IPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-hwang-rohc-mipv6-??.txt / RObust Header Compression (ROHC): A Compression Profile for Mobile IPv6</ulink>
</para>
</listitem>
@ -6453,6 +6450,12 @@ F
<ulink url="http://hs247.com/modules.php?name=Web_Links&amp;l_op=viewlink&amp;cid=16">HS247/Mobile IP Web Links</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.piuha.net/~jarkko/publications/mipv6/MIPv6-Issues.html">Mobile IPv6 Issue List</ulink>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@ -11588,6 +11591,15 @@ Deutsche Sprachversion
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
0.46.2.de.1
</term><listitem><para>2004-05-22/PB: Sync mit Original
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
0.46.1.de.1
</term><listitem><para>2004-04-18/PB: Sync mit Original
</para>

View File

@ -29,6 +29,9 @@ Bieringer
<revhistory>
<revision> <revnumber>Release 0.46.2</revnumber> <date>2004-05-22</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>See <link linkend="revision-history">revision history</link> for more</revremark></revision>
<revision> <revnumber>Release 0.46.1</revnumber> <date>2004-04-18</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>See <link linkend="revision-history">revision history</link> for more</revremark></revision>
@ -63,7 +66,7 @@ The goal of the Linux IPv6 HOWTO is to answer both basic and advanced questions
General
</title>
<remark>
CVS-ID: &dollar;Id: Linux+IPv6-HOWTO.lyx,v 1.91 2004/03/19 18:02:59 pbldp Exp &dollar;
CVS-ID: &dollar;Id: Linux+IPv6-HOWTO.lyx,v 1.93 2004/05/22 16:57:17 pbldp Exp &dollar;
</remark>
<para>
Information about available translations you will find in section <link linkend="general-translations">Translations</link>.
@ -515,7 +518,7 @@ Because the <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/">IPv6 & Linux - HowT
<sect1>
<title>
Used terms, glossar and shortcuts
Used terms, glossary and shortcuts
</title>
<sect2>
<title>
@ -1500,7 +1503,7 @@ Currently, two address ranges are reserved for examples and documentation:
]]>
</programlisting>
<para>
This address ranges shouldn't be routed and filtered (based on source addresses) on border routers to the internet, if possible.
These address ranges should be filtered based on source addresses and should NOT be routed on border routers to the internet, if possible.
</para>
</sect3>
@ -6295,133 +6298,127 @@ For the moment, see <ulink url="http://www.mipl.mediapoli.com/">Mobile IPv6 for
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-oneill-mipv6-cao-00.txt">MIPv6 Care of Address Option</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-oneill-mipv6-cao-??.txt / MIPv6 Care of Address Option</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-mccann-mobileip-80211fh-01.txt">Mobile IPv6 Fast Handovers for 802.11 Networks</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-mccann-mobileip-80211fh-??.txt / Mobile IPv6 Fast Handovers for 802.11 Networks</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-haberman-ipv6-anycast-rr-00.txt">IPv6 Anycast Binding using Return Routability</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-haberman-ipv6-anycast-rr-??.txt / IPv6 Anycast Binding using Return Routability</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-mun-aaa-localkm-mobileipv6-00.txt">Localized Key Management for AAA in MobileIPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-mun-aaa-localkm-mobileipv6-??.txt / Localized Key Management for AAA in MobileIPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-thubert-nemo-ro-taxonomy-00.txt">Taxonomy of Route Optimization Models in the NEMO Context</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-thubert-nemo-ro-taxonomy-??.txt / Taxonomy of Route Optimization Models in the NEMO Context</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-le-aaa-diameter-mobileipv6-02.txt">Diameter Mobile IPv6 Application</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-le-aaa-diameter-mobileipv6-??.txt / Diameter Mobile IPv6 Application</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-wakikawa-manet-globalv6-02.txt">Global Connectivity for IPv6 Mobile Ad Hoc Networks</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-wakikawa-manet-globalv6-??.txt / Global Connectivity for IPv6 Mobile Ad Hoc Networks</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietf-mobileip-fast-mipv6-05.txt">Fast Handovers for Mobile IPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ietf-mobileip-fast-mipv6-??.txt / Fast Handovers for Mobile IPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietf-mobileip-ipv6-19.txt">Mobility Support in IPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ietf-mobileip-ipv6-??.txt / Mobility Support in IPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ohnishi-mobileip-v6vpngateway-01.txt">Mobile IPv6 VPN using Gateway Home Agent</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ohnishi-mobileip-v6vpngateway-??.txt / Mobile IPv6 VPN using Gateway Home Agent</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietf-mobileip-hmipv6-07.txt">Hierarchical MIPv6 mobility management (HMIPv6)</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ietf-mobileip-hmipv6-??.txt / Hierarchical MIPv6 mobility management (HMIPv6)</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-mkhalil-ipv6-fastra-02.txt">IPv6 Fast Router Advertisement</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-mkhalil-ipv6-fastra-??.txt / IPv6 Fast Router Advertisement</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-okazaki-mobileip-abk-01.txt">Securing MIPv6 Binding Updates Using Address Based Keys (ABKs)</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-okazaki-mobileip-abk-??.txt / Securing MIPv6 Binding Updates Using Address Based Keys (ABKs)</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.piuha.net/~jarkko/publications/mipv6/MIPv6-Issues.html">Mobile IPv6 Issue List</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-vriz-mobileip-hbhlmap-??.txt / Hop-by-Hop Local Mobility Agents Probing for Mobile IPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-vriz-mobileip-hbhlmap-01.txt">Hop-by-Hop Local Mobility Agents Probing for Mobile IPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-thubert-nemo-reverse-routing-header-??.txt / IPv6 Reverse Routing Header and its application to Mobile Networks</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-thubert-nemo-reverse-routing-header-01.txt">IPv6 Reverse Routing Header and its application to Mobile Networks</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-ietf-mobileip-mipv6-ha-ipsec-??.txt / Using IPsec to Protect Mobile IPv6 Signaling between Mobile Nodes and Home Agents</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietf-mobileip-mipv6-ha-ipsec-01.txt">Using IPsec to Protect Mobile IPv6 Signaling between Mobile Nodes and Home Agents</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-suh-rmm-??.txt / Regional Mobile IPv6 mobility management</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-suh-rmm-00.txt">Regional Mobile IPv6 mobility management</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-mccann-mobileip-ipv6mipv4-??.txt / IPv6 over Mobile IPv4</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-mccann-mobileip-ipv6mipv4-03.txt">IPv6 over Mobile IPv4</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-kempf-mobileip-fmipv6-sem-??.txt / Improving the Architectural Alignment for FMIPv6</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-kempf-mobileip-fmipv6-sem-00.txt">Improving the Architectural Alignment for FMIPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-le-aaa-mipv6-requirements-??.txt / Mobile IPv6 Authentication, Authorization, and Accounting Requirements</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-le-aaa-mipv6-requirements-01.txt">Mobile IPv6 Authentication, Authorization, and Accounting Requirements</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-hwang-rohc-mipv6-00.txt">RObust Header Compression (ROHC): A Compression Profile for Mobile IPv6</ulink>
<ulink url="http://www.ietf.org/internet-drafts/">draft-hwang-rohc-mipv6-??.txt / RObust Header Compression (ROHC): A Compression Profile for Mobile IPv6</ulink>
</para>
</listitem>
@ -6454,6 +6451,12 @@ For the moment, see <ulink url="http://www.mipl.mediapoli.com/">Mobile IPv6 for
<ulink url="http://hs247.com/modules.php?name=Web_Links&amp;l_op=viewlink&amp;cid=16">HS247/Mobile IP Web Links</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.piuha.net/~jarkko/publications/mipv6/MIPv6-Issues.html">Mobile IPv6 Issue List</ulink>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@ -9169,6 +9172,12 @@ Linux related
<ulink url="http://www.bugfactory.org/~gav/ipv6/">Gav's Linux IPv6 Page</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.tldp.org/HOWTO/OLSR-IPv6-HOWTO/">Linux Optimized Link State Routing Protocol (OLSR) IPv6 HOWTO</ulink>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@ -11554,6 +11563,15 @@ Releases 0.x
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
0.46.2
</term><listitem><para>2004-05-22/PB: minor fixes
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
0.46.1
</term><listitem><para>2004-04-18/PB: minor fixes
</para>
@ -12483,6 +12501,18 @@ Tomasz Mrugalski &lt;thomson at klub dot com dot pl&gt;: Sending updates for DHC
Jan Minar &lt;jjminar at fastmail dot fm&gt;: Reporting minor bugs
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Kalin KOZHUHAROV &lt;kalin at tar dot bz&gt;: Fixing a not so well explanation
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Roel van Dijk &lt;rdvdijk at planet dot nl&gt;: Reporting broken URLs
</para>
</listitem>
</itemizedlist>