Minor fixes

This commit is contained in:
pbldp 2006-08-21 06:27:04 +00:00
parent 0bf1bbe383
commit 2f14159713
8 changed files with 1632 additions and 1623 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -121,22 +121,7 @@ status inlined
\begin_layout Standard
<revision> <revnumber> 0.49.2.de.1</revnumber> <date>2006-08-20</date> <authorinitia
ls>PB</authorinitials></revision>
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_layout Standard
<revision> <revnumber> 0.49.1.de.1</revnumber> <date>2006-06-13</date> <authorinitia
<revision> <revnumber> 0.49.3.de.1</revnumber> <date>2006-08-21</date> <authorinitia
ls>PB</authorinitials></revision>
\end_layout
@ -9012,7 +8997,7 @@ Jean-Marc V.
\end_inset
Automatische Konfiguration und Mobilität
Automatische Konfiguration
\end_layout
\begin_layout Section
@ -9110,10 +9095,18 @@ Nach einer langen Zeit der Diskussion wurde
)
\end_layout
\begin_layout Section
\begin_layout Chapter
\begin_inset LatexCommand \label{chapter-mobility}
\end_inset
Mobilität
\end_layout
\begin_layout Section
Allgemeines
\end_layout
\begin_layout Subsection
\lang english
@ -17648,7 +17641,7 @@ netdev
\begin_layout Standard
\lang english
netdev-owner (at) vger.kernel.org
netdev (at) vger.kernel.org
\end_layout
\end_inset
@ -18646,6 +18639,10 @@ Die Historie der
Deutsche Sprachversion
\end_layout
\begin_layout Description
0.49.3.de.1 2006-08-20/PB: Sync mit Original
\end_layout
\begin_layout Description
0.49.2.de.1 2006-08-20/PB: Sync mit Original
\end_layout

View File

@ -21,8 +21,7 @@
<affiliation><address>pb at bieringer dot de</address></affiliation>
</author>
<revhistory>
<revision> <revnumber> 0.49.2.de.1</revnumber> <date>2006-08-20</date> <authorinitials>PB</authorinitials></revision>
<revision> <revnumber> 0.49.1.de.1</revnumber> <date>2006-06-13</date> <authorinitials>PB</authorinitials></revision>
<revision> <revnumber> 0.49.3.de.1</revnumber> <date>2006-08-21</date> <authorinitials>PB</authorinitials></revision>
<revision> <revnumber> 0.49.de.1</revnumber> <date>2005-10-03</date> <authorinitials>PB</authorinitials></revision>
<revision> <revnumber> 0.48.de.1</revnumber> <date>2005-01-11</date> <authorinitials>PB</authorinitials></revision>
<revision> <revnumber> 0.47.de.1</revnumber> <date>2004-08-30</date> <authorinitials>PB</authorinitials></revision>
@ -1523,7 +1522,7 @@ In Version 8.x wurde das Konfigurations-Setup bei SuSE komplett abge
<title>Weiterführende Informationen</title>
<itemizedlist>
<listitem><para><ulink url="http://people.debian.org/~csmall/ipv6/">IPv6 on Debian Linux</ulink> von Craig Small</para></listitem><listitem><para>Jean-Marc V. Liotier's <ulink url="http://www.ruwenzori.net/ipv6/Jims_LAN_IPv6_global_connectivity_howto.html">HOWTO for Freenet6 & Debian Users</ulink> (am 24.12.2002 in der <link linkend="information-maillists">mailinglist</link> users@ipv6.org angekündigt)</para></listitem></itemizedlist></sect2></sect1></chapter><chapter id="chapter-autoconfiguration" >
<title><!-- anchor id="chapter-autoconfiguration" -->Automatische Konfiguration und Mobilität</title>
<title><!-- anchor id="chapter-autoconfiguration" -->Automatische Konfiguration</title>
<sect1>
<title>Stateless Auto-Konfiguration</title>
<para>Wird unterstützt und kann bei der zugewiesenen link-lokalen Adressen beobachtet werden, sobald ein IPv6 fähiges Interface aktiv ist.</para>
@ -1537,8 +1536,10 @@ In Version 8.x wurde das Konfigurations-Setup bei SuSE komplett abge
<para>Mehr Infos hierzu in späteren Versionen. Siehe unten im Abschnitt <link linkend="hints-daemons-radvd">radvd daemon autoconfiguration</link>.</para></sect1><sect1>
<title>Dynamic Host Configuration Protocol v6 (DHCPv6)</title>
<para>Nach einer langen Zeit der Diskussion wurde <ulink url="http://www.faqs.org/rfcs/rfc3315.html">RFC 3315 / Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6 (DHCPv6)</ulink> verabschiedet. Momentan (10/2005) existieren 2 Implementierungen:</para><itemizedlist>
<listitem><para><ulink url="http://klub.com.pl/dhcpv6/">Dibbler</ulink> von Tomasz Mrugalski &lt;thomson at klub dot com dot pl&gt;</para></listitem><listitem><para><ulink url="http://dhcpv6.sourceforge.net/">DHCPv6 on Sourceforge</ulink> (<link linkend="hints-daemons-dhcpv6.">Tipps zur Konfiguration</link>)</para></listitem></itemizedlist></sect1><sect1>
<title>Mobilität</title>
<listitem><para><ulink url="http://klub.com.pl/dhcpv6/">Dibbler</ulink> von Tomasz Mrugalski &lt;thomson at klub dot com dot pl&gt;</para></listitem><listitem><para><ulink url="http://dhcpv6.sourceforge.net/">DHCPv6 on Sourceforge</ulink> (<link linkend="hints-daemons-dhcpv6.">Tipps zur Konfiguration</link>)</para></listitem></itemizedlist></sect1></chapter><chapter id="chapter-mobility" >
<title><!-- anchor id="chapter-mobility" -->Mobilität</title>
<sect1>
<title>Allgemeines</title>
<sect2>
<title>Mobilität eines Knotens (Node Mobility)</title>
<para>Die Unterstützung für IPv6-Mobilität in Linux kann durch die Installation der MIPL2-Implementierung aktviert werden, welche hier zu finden ist: <ulink url="http://www.mobile-ipv6.org">http://www.mobile-ipv6.org</ulink></para>
@ -2831,7 +2832,7 @@ Presseaussendung: <ulink url="http://www.he.net/releases/release6.html">Hurrican
<entry align="center" valign="top"><para>Linux Kernel Networking inkl. IPv6</para></entry>
<entry align="center" valign="top"><para>majordomo (at) vger.kernel.org</para></entry>
<entry align="center" valign="top"><para>netdev</para></entry>
<entry align="center" valign="top"><para>netdev-owner (at) vger.kernel.org</para></entry>
<entry align="center" valign="top"><para>netdev (at) vger.kernel.org</para></entry>
<entry align="center" valign="top"><para>Englisch</para></entry>
<entry align="center" valign="top"><para><ulink url="http://vger.kernel.org/vger-lists.html#netdev">Info</ulink>, <ulink url="http://www.spinics.net/lists/netdev/">Archive</ulink></para></entry>
</row>
@ -2946,7 +2947,7 @@ Quelle: <ulink url="http://www.faqs.org/faqs/de-newsgroups/chartas/index.html">C
<para>Die Historie der Änderungen der englischen Sprachversion finden Sie dort: <ulink url="http://www.tldp.org/HOWTO/Linux+IPv6-HOWTO/revision-history.html">TLDP / Linux+IPv6-HOWTO / Revision History</ulink>.</para></sect3><sect3>
<title>Deutsche Sprachversion</title>
<variablelist>
<varlistentry><term>0.49.2.de.1</term><listitem><para>2006-08-20/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.49.1.de.1</term><listitem><para>2006-06-13/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.49.de.1</term><listitem><para>2005-10-03/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.48.de.1</term><listitem><para>2005-01-11/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.47.de.1</term><listitem><para>2004-08-30/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.5.de.1</term><listitem><para>2004-07-22/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.4.de.1</term><listitem><para>2004-07-19/PB: Sync mit Original und kleine Korrekturen der Übersetzung</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.2.de.1</term><listitem><para>2004-05-22/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.1.de.1</term><listitem><para>2004-04-18/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.de.1</term><listitem><para>2004-04-04/PB: Sync mit Original (Italienische Übersetzung verfügbar, Informationen über DHCPv6, kleinere Updates)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.45.1.de.1</term><listitem><para>2004-01-12/PB: Sync mit Original (kleine Erweiterung)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.45.de.1</term><listitem><para>2004-01-11/PB: Sync mit Original (kleine Korrekturen, URL-Korrekturen und Erweiterungen)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.44.2.de.1</term><listitem><para>2003-10-30/PB: Sync mit Original (kleine Korrektur)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.44.de.1</term><listitem><para>2003-08-15/PB: Sync mit Original (URL-Korrekturen, Tipp bei tcp_wrappers und Apache2)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.2.de.2</term><listitem><para>2003-07-26/PB: Sync mit Original (URL-Korrekturen)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.2.de.1</term><listitem><para>2003-06-11/PB: Sync mit Original (URL-Korrekturen)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.1.de.2</term><listitem><para>2003-06-11/PB: Typo gefixt</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.1.de.1</term><listitem><para>2003-06-07/PB: Sync mit Original (Links, IPsec)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.de.1</term><listitem><para>2003-06-05/PB: Sync mit Original (SuSe-Linux-Tipps)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.41.4.de.1</term><listitem><para>2003-05-02/PB: Sync mit Original (URL-Korrekturen)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.41.3.de.1</term><listitem><para>2003-04-23/PB: Sync mit Original (URL-Korrektur)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.41.1.de.1</term><listitem><para>2003-03-31/PB: Sync mit Original (URL-Korrektur)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.41.de.1</term><listitem><para>2003-03-22/PB: Angabe der URL dieser Übersetzung</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.40.2.de.1</term><listitem><para>2003-02-27/PB: Sync mit Original (URL-Korrektur)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.40.1.de.1</term><listitem><para>2003-02-12/PB: Sync mit Original (Debian-Linux-Konfiguration), Ersetzen der Info über verfügbare Übersetzungen durch einen Link zum Original.</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.40.de.1</term><listitem><para>2003-02-10/PB: Kleine sprachliche Änderungen und paar kleine Verbesserungen.</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.39.2.de.1</term><listitem><para>2003-02-10/GK: Erste öffentliche Version in deutscher Sprache. Diese Version entspricht inhaltlich der englischen Version 0.39.2. Der Zusatz de.1 bezeichnet die Revision der deutschen Sprachversion. Diese Version wurde unter Mandrake Linux 9.0 mit LyX Version 1.2.1 und der Klasse DocBook book (SGML) erstellt.</para></listitem></varlistentry></variablelist></sect3></sect2></sect1><sect1 id="credits" >
<varlistentry><term>0.49.3.de.1</term><listitem><para>2006-08-20/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.49.2.de.1</term><listitem><para>2006-08-20/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.49.1.de.1</term><listitem><para>2006-06-13/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.49.de.1</term><listitem><para>2005-10-03/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.48.de.1</term><listitem><para>2005-01-11/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.47.de.1</term><listitem><para>2004-08-30/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.5.de.1</term><listitem><para>2004-07-22/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.4.de.1</term><listitem><para>2004-07-19/PB: Sync mit Original und kleine Korrekturen der Übersetzung</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.2.de.1</term><listitem><para>2004-05-22/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.1.de.1</term><listitem><para>2004-04-18/PB: Sync mit Original</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.46.de.1</term><listitem><para>2004-04-04/PB: Sync mit Original (Italienische Übersetzung verfügbar, Informationen über DHCPv6, kleinere Updates)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.45.1.de.1</term><listitem><para>2004-01-12/PB: Sync mit Original (kleine Erweiterung)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.45.de.1</term><listitem><para>2004-01-11/PB: Sync mit Original (kleine Korrekturen, URL-Korrekturen und Erweiterungen)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.44.2.de.1</term><listitem><para>2003-10-30/PB: Sync mit Original (kleine Korrektur)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.44.de.1</term><listitem><para>2003-08-15/PB: Sync mit Original (URL-Korrekturen, Tipp bei tcp_wrappers und Apache2)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.2.de.2</term><listitem><para>2003-07-26/PB: Sync mit Original (URL-Korrekturen)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.2.de.1</term><listitem><para>2003-06-11/PB: Sync mit Original (URL-Korrekturen)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.1.de.2</term><listitem><para>2003-06-11/PB: Typo gefixt</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.1.de.1</term><listitem><para>2003-06-07/PB: Sync mit Original (Links, IPsec)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.43.de.1</term><listitem><para>2003-06-05/PB: Sync mit Original (SuSe-Linux-Tipps)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.41.4.de.1</term><listitem><para>2003-05-02/PB: Sync mit Original (URL-Korrekturen)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.41.3.de.1</term><listitem><para>2003-04-23/PB: Sync mit Original (URL-Korrektur)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.41.1.de.1</term><listitem><para>2003-03-31/PB: Sync mit Original (URL-Korrektur)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.41.de.1</term><listitem><para>2003-03-22/PB: Angabe der URL dieser Übersetzung</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.40.2.de.1</term><listitem><para>2003-02-27/PB: Sync mit Original (URL-Korrektur)</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.40.1.de.1</term><listitem><para>2003-02-12/PB: Sync mit Original (Debian-Linux-Konfiguration), Ersetzen der Info über verfügbare Übersetzungen durch einen Link zum Original.</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.40.de.1</term><listitem><para>2003-02-10/PB: Kleine sprachliche Änderungen und paar kleine Verbesserungen.</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term>0.39.2.de.1</term><listitem><para>2003-02-10/GK: Erste öffentliche Version in deutscher Sprache. Diese Version entspricht inhaltlich der englischen Version 0.39.2. Der Zusatz de.1 bezeichnet die Revision der deutschen Sprachversion. Diese Version wurde unter Mandrake Linux 9.0 mit LyX Version 1.2.1 und der Klasse DocBook book (SGML) erstellt.</para></listitem></varlistentry></variablelist></sect3></sect2></sect1><sect1 id="credits" >
<title><!-- anchor id="credits" -->Danksagung</title>
<para>Dieser feinen Liste hinzugefügt werden können Sie am schnellsten, indem Sie mir Bug fixes, Korrekturen und/oder Updates schicken ;-)</para>
<para>Wenn Sie eine größere Überarbeitung vornehmen wollen, können Sie dazu die LyX Datei (siehe <link linkend="general-original-source">original source</link>) verwenden und mir entsprechende diffs dann zusenden, diffs der SGML-Version sind hingegen nicht sehr nützlich.</para><sect2 id="major-credits" >

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -121,22 +121,7 @@ status inlined
\begin_layout Standard
<revision> <revnumber>Release 0.49.2</revnumber> <date>2006-08-20</date> <authorin
itials>PB</authorinitials></revision>
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_layout Standard
<revision> <revnumber>Release 0.49.1</revnumber> <date>2006-06-13</date> <authorin
<revision> <revnumber>Release 0.49.3</revnumber> <date>2006-08-21</date> <authorin
itials>PB</authorinitials></revision>
\end_layout
@ -8882,7 +8867,7 @@ Jean-Marc V.
\end_inset
Auto-configuration and mobility
Auto-configuration
\end_layout
\begin_layout Section
@ -8964,10 +8949,18 @@ After a long time discussing issues, finally
)
\end_layout
\begin_layout Section
\begin_layout Chapter
\begin_inset LatexCommand \label{chapter-mobility}
\end_inset
Mobility
\end_layout
\begin_layout Section
Common information
\end_layout
\begin_layout Subsection
Node Mobility
\end_layout
@ -16692,7 +16685,7 @@ netdev
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
netdev-owner (at) vger.kernel.org
netdev (at) vger.kernel.org
\end_layout
\end_inset
@ -17550,6 +17543,11 @@ Versions x.y.z are work-in-progress and published as LyX and SGML file on
Releases 0.x
\end_layout
\begin_layout Description
0.49.3 2006-08-21/PB: fix bug in maillist entries, 'mobility' is now a separate
chapter
\end_layout
\begin_layout Description
0.49.2 2006-08-20/PB: update and cleanup of maillist entries
\end_layout

File diff suppressed because one or more lines are too long