0.43.1, some fixes, minor enhancements

This commit is contained in:
pbldp 2003-06-07 14:25:50 +00:00
parent 8f6c41f275
commit 1c5f5a006e
4 changed files with 271 additions and 131 deletions

View File

@ -52,6 +52,15 @@ Bieringer
<revhistory>
\layout SGML
<revision> <revnumber> 0.43.1.de.1</revnumber> <date>2003-06-07</date> <authorinitia
ls>PB</authorinitials> <revremark>Details siehe
\begin_inset LatexCommand \ref[revision history]{revision-history}
\end_inset
</revremark></revision>
\layout SGML
<revision> <revnumber> 0.43.de.1</revnumber> <date>2003-06-05</date> <authorinitial
s>PB</authorinitials> <revremark>Details siehe
\begin_inset LatexCommand \ref[revision history]{revision-history}
@ -2476,6 +2485,15 @@ Siehe auch
\end_inset
\lang english
(
\begin_inset LatexCommand \url[Spiegel]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/docs/best_ipv6_support.html}
\end_inset
)
\lang ngerman
.
\layout Subsection
@ -4575,6 +4593,15 @@ ip
\end_inset
\lang english
(
\begin_inset LatexCommand \url[Spiegel]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/docs/iproute2tunnel-en.html}
\end_inset
)
\lang ngerman
.
\layout Subsection
@ -6859,11 +6886,20 @@ Seitdem der Autor begann das
genau diesem Zweck erfüllen (es wurden nie echte Probleme gemeldet, allerdings
ist unbekannt von wie vielen Personen dieses Set benutzt wird).
Diese Dateien werden von Zeit zu Zeit erweitert und es gibt inzwischen
ein eigenes HOWTO hierfür:
\begin_inset LatexCommand \url[IPv6-HOWTO/scripts/current]{http://www.bieringer.de/linux/IPv6/IPv6-HOWTO/scripts/current/}
eine eigene Homepage hierfür:
\lang english
\begin_inset LatexCommand \url[initscripts-ipv6 homepage]{http://www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html}
\end_inset
(
\begin_inset LatexCommand \url[Spiegel]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html}
\end_inset
)
\lang ngerman
.
Da der Autor seine ersten Schritte mit IPv6 auf einem Red Hat Linux 5.0
Klon gemacht habe, basieren seine IPv6 Entwicklungssysteme heute zumeist
@ -6950,12 +6986,21 @@ Im obigen Beispiel ist die Versionsnummer
.
Um zu sehen, was sich inzwischen geändert hat, können Sie hier die neuesten
Informationen nachlesen:
\begin_inset LatexCommand \url[IPv6-HOWTO/scripts/current]{http://www.bieringer.de/linux/IPv6/IPv6-HOWTO/scripts/current/}
\lang english
\begin_inset LatexCommand \url[initscripts-ipv6 homepage]{http://www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html}
\end_inset
(
\begin_inset LatexCommand \url[Spiegel]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html}
\end_inset
)
\lang ngerman
.
Im verteilten tar-ball finden Sie auch ein change-log.
Sie finden hier auch ein Change-Log.
\layout Subsection
Kurze Anleitung zum aktivieren von IPv6 bei RHL 7.1, 7.2, 7.3, ...
@ -8703,13 +8748,13 @@ me.
Unterstützung im Kernel
\layout Subsection
Unterstützung im Standard Linux Kernel
Unterstützung im Standard Linux Kernel 2.4.x
\layout Standard
Nicht im aktuellen 2.4.x Kernel, eventuell in Version 2.5 (s.u.).
IPsec wird nicht ohne Patch im aktuellen 2.4.x Kernel unterstützt.
Ein Punkt ist, dass der Linuxkernel Sourcecode frei von - in Bezug auf
Import/Export-Kontrollgesetzen relevantem - Verschlüsselungs-Quellcode
bleiben soll.
Import/Export-Kontrollgesetzen relevantem Verschlüsselungs-Quellcode bleiben
soll.
Dies ist auch einer der Gründe, warum
\begin_inset LatexCommand \url[FreeS/WAN project]{http://www.freeswan.org/}
@ -8731,6 +8776,21 @@ Das USAGI Projekt hat im Juli 2001 den IPv6 kompatiblen Quellcode von FreeS/WAN
übernommen und in ihre Kernel Erweiterungen übernommen; die Arbeit ist
noch nicht abgeschlossen, d.h.
nicht alle IABG Features sind in den USAGI Erweiterungen enthalten.
\lang english
Inzwischen arbeiten das USAGI-Team an der Implementierung von IPsec in die
2.5.x Serie.
\layout Subsection
\lang english
Unterstützung im Standard Linux kernel 2.5.x
\layout Standard
\lang english
Momentan werden die IPsec-Erweiterung des USAGI kernels in den 2.5.x Entwickler-Ke
rnel eingepflegt.
\layout Section
Anwendung
@ -8744,6 +8804,23 @@ Mehr Infos hierzu in sp
\end_inset
weitere Informationen nachlesen.
\layout Standard
Im Unterschied zu FreeS/WAN, im IPsec des Kernels 2.5.x der IKE Daemon "racoon"
(übernommen von KAME) wird anstatt "pluto" von FreeS/WAN benutzt.
Dieser hat eine andere Konfigurationssyntax, zudem ist das IPsec-Setup
in 2 Teile getrennt.
Bis hier mehr Informationen publiziert werden, können Sie sich weiter informier
en beim
\lang english
\begin_inset LatexCommand \url[Linux Advanced Routing & Traffic Control HOWTO / IPSEC]{http://lartc.org/howto/lartc.ipsec.html}
\end_inset
\lang ngerman
.
\layout Chapter
@ -10796,7 +10873,7 @@ Mehr Infos in sp
\end_inset
, ebenfalls die homepage des #ipv6 Channels bei Efnet
\layout Itemize
@ -10827,14 +10904,6 @@ Das ver
Listen finden:
\layout Itemize
\begin_inset LatexCommand \url[HS247 / IPv6 RFC list]{http://www.hs247.com/ipv6rfc.html}
\end_inset
(zurzeit etwas 'out-of-sync'...)
\layout Itemize
sortierte Liste:
\begin_inset LatexCommand \url[IPng Standardization Status]{http://playground.sun.com/pub/ipng/html/specs/standards.html}
@ -10962,7 +11031,14 @@ Linux Informationen
\end_inset
- Italien
- Italien
\lang english
(
\begin_inset LatexCommand \url[Spiegel]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/}
\end_inset
)
\layout Itemize
@ -11543,14 +11619,6 @@ Deutschland
\layout Itemize
\begin_inset LatexCommand \url[Completel IPv6 information]{http://www.v6bone.de/}
\end_inset
, ISP in Deutschland
\layout Itemize
\begin_inset LatexCommand \url[IPv6-net.org]{http://www.ipv6-net.de/}
\end_inset
@ -14627,6 +14695,9 @@ Die Historie der
Deutsche Sprachversion
\layout Description
0.43.1.de.1 2003-06-06/PB: Sync mit Original (Links, IPsec))
\layout Description
0.43.de.1 2003-06-05/PB: Sync mit Original (SuSe-Linux-Tipps)
\layout Description

View File

@ -29,6 +29,9 @@ Bieringer
<revhistory>
<revision> <revnumber> 0.43.1.de.1</revnumber> <date>2003-06-07</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>Details siehe <link linkend="revision-history">revision history</link></revremark></revision>
<revision> <revnumber> 0.43.de.1</revnumber> <date>2003-06-05</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>Details siehe <link linkend="revision-history">revision history</link></revremark></revision>
@ -57,7 +60,7 @@ Das Ziel des Linux IPv6 HOWTO ist die Beantwortung von Basis- und Experten-Frage
Allgemein
</title>
<remark>
CVS-ID: &dollar;Id: Linux+IPv6-HOWTO.de.lyx,v 1.16 2003/05/20 19:46:40 pbldp Exp &dollar;
CVS-ID: &dollar;Id: Linux+IPv6-HOWTO.de.lyx,v 1.17 2003/06/05 19:35:54 pbldp Exp &dollar;
</remark>
<para>
Informationen über verfügbare Übersetzungen finden Sie im Abschnitt <link linkend="general-translations">Übersetzungen</link>.
@ -1927,7 +1930,7 @@ Kompilieren eines Kernels mit USAGI-Erweiterungen
Wie für den Standard-Kernel gilt auch hier, dass das Kompilieren des Kernels nur fortgeschrittenen Benutzern empfohlen wird, die mit IPv6 und dem Kompilieren des Kernels bereits vertraut sind.
</para>
<para>
Siehe auch <ulink url="http://www.linux-ipv6.org/faq.html">USAGI project / FAQ</ulink> und <ulink url="http://www.deepspace6.net/docs/best_ipv6_support.html">Obtaining the best IPv6 support with Linux (Article)</ulink>.
Siehe auch <ulink url="http://www.linux-ipv6.org/faq.html">USAGI project / FAQ</ulink> und <ulink url="http://www.deepspace6.net/docs/best_ipv6_support.html">Obtaining the best IPv6 support with Linux (Article)</ulink> (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/docs/best_ipv6_support.html">Spiegel</ulink>).
</para>
</sect3>
@ -3629,7 +3632,7 @@ Einrichtung eines Punkt-zu-Punkt Tunnels
Es gibt drei Methoden ein Punkt-zu-Punkt Tunnel hinzuzufügen bzw. zu entfernen.
</para>
<para>
Eine gute Informationsquelle zum Thema Tunnel-Einrichtung mit &quot;ip&quot; ist folgender Artikel: <ulink url="http://www.deepspace6.net/docs/iproute2tunnel-en.html">Configuring tunnels with iproute2 (article)</ulink>.
Eine gute Informationsquelle zum Thema Tunnel-Einrichtung mit &quot;ip&quot; ist folgender Artikel: <ulink url="http://www.deepspace6.net/docs/iproute2tunnel-en.html">Configuring tunnels with iproute2 (article)</ulink> (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/docs/iproute2tunnel-en.html">Spiegel</ulink>).
</para>
<sect2>
<title>
@ -5906,7 +5909,7 @@ Einige Linux-Distributionen unterst
Red Hat Linux und &quot;Klone&quot;
</title>
<para>
Seitdem der Autor begann das <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/">IPv6 & Linux - HowTo</ulink> zu schreiben, war es seine Absicht eine permanente IPv6 Konfiguration zu ermöglichen, wobei die gebräuchlichsten Anwendungsszenarien wie Host-only, Router-only, Dual-homed-host, Router mit einem zweiten Netzwerkstrang, normale Tunnel, 6to4 Tunnel, etc. abgedeckt sein sollten. Heute gibt es eine Sammlung von Konfigurations- und Skriptdateien, die genau diesem Zweck erfüllen (es wurden nie echte Probleme gemeldet, allerdings ist unbekannt von wie vielen Personen dieses Set benutzt wird). Diese Dateien werden von Zeit zu Zeit erweitert und es gibt inzwischen ein eigenes HOWTO hierfür: <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/IPv6-HOWTO/scripts/current/">IPv6-HOWTO/scripts/current</ulink>. Da der Autor seine ersten Schritte mit IPv6 auf einem Red Hat Linux 5.0 Klon gemacht habe, basieren seine IPv6 Entwicklungssysteme heute zumeist auf Red Hat Linux und die Skriptdateien sind folglich primär für diese Distributionen gedacht. Es war ebenfalls sehr einfach bestehende Konfigurationsdateien zu erweitern, neue zu erstellen und den Start des IPv6 Setup in das IPv4 Setup einzubetten.
Seitdem der Autor begann das <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/">IPv6 & Linux - HowTo</ulink> zu schreiben, war es seine Absicht eine permanente IPv6 Konfiguration zu ermöglichen, wobei die gebräuchlichsten Anwendungsszenarien wie Host-only, Router-only, Dual-homed-host, Router mit einem zweiten Netzwerkstrang, normale Tunnel, 6to4 Tunnel, etc. abgedeckt sein sollten. Heute gibt es eine Sammlung von Konfigurations- und Skriptdateien, die genau diesem Zweck erfüllen (es wurden nie echte Probleme gemeldet, allerdings ist unbekannt von wie vielen Personen dieses Set benutzt wird). Diese Dateien werden von Zeit zu Zeit erweitert und es gibt inzwischen eine eigene Homepage hierfür: <ulink url="http://www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html">initscripts-ipv6 homepage</ulink> (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html">Spiegel</ulink>). Da der Autor seine ersten Schritte mit IPv6 auf einem Red Hat Linux 5.0 Klon gemacht habe, basieren seine IPv6 Entwicklungssysteme heute zumeist auf Red Hat Linux und die Skriptdateien sind folglich primär für diese Distributionen gedacht. Es war ebenfalls sehr einfach bestehende Konfigurationsdateien zu erweitern, neue zu erstellen und den Start des IPv6 Setup in das IPv4 Setup einzubetten.
</para>
<para>
Erfreulicherweise beinhaltet Red Hat Linux seit der Version 7.1 die IPv6-Skripts des Autors. Unterstützt wurde dies und wird auch weiterhin von Pekka Savola.
@ -5943,7 +5946,7 @@ Die Versionsnummer der Library ist von Interesse, wenn Sie Features vermissen so
]]>
</programlisting>
<para>
Im obigen Beispiel ist die Versionsnummer 20011124. Um zu sehen, was sich inzwischen geändert hat, können Sie hier die neuesten Informationen nachlesen: <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/IPv6-HOWTO/scripts/current/">IPv6-HOWTO/scripts/current</ulink>. Im verteilten tar-ball finden Sie auch ein change-log.
Im obigen Beispiel ist die Versionsnummer 20011124. Um zu sehen, was sich inzwischen geändert hat, können Sie hier die neuesten Informationen nachlesen: <ulink url="http://www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html">initscripts-ipv6 homepage</ulink> (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html">Spiegel</ulink>). Sie finden hier auch ein Change-Log.
</para>
</sect2>
@ -7354,10 +7357,10 @@ Unterst
</title>
<sect2>
<title>
Unterstützung im Standard Linux Kernel
Unterstützung im Standard Linux Kernel 2.4.x
</title>
<para>
Nicht im aktuellen 2.4.x Kernel, eventuell in Version 2.5 (s.u.). Ein Punkt ist, dass der Linuxkernel Sourcecode frei von - in Bezug auf Import/Export-Kontrollgesetzen relevantem - Verschlüsselungs-Quellcode bleiben soll. Dies ist auch einer der Gründe, warum <ulink url="http://www.freeswan.org/">FreeS/WAN project</ulink> (IPv4 only Ipsec) nach wie vor nicht im Standard-Kernel enthalten ist.
IPsec wird nicht ohne Patch im aktuellen 2.4.x Kernel unterstützt. Ein Punkt ist, dass der Linuxkernel Sourcecode frei von - in Bezug auf Import/Export-Kontrollgesetzen relevantem Verschlüsselungs-Quellcode bleiben soll. Dies ist auch einer der Gründe, warum <ulink url="http://www.freeswan.org/">FreeS/WAN project</ulink> (IPv4 only Ipsec) nach wie vor nicht im Standard-Kernel enthalten ist.
</para>
</sect2>
@ -7367,7 +7370,17 @@ Nicht im aktuellen 2.4.x Kernel, eventuell in Version 2.5 (s.u.). Ein Punkt ist,
Unterstützung im USAGI Kernel
</title>
<para>
Das USAGI Projekt hat im Juli 2001 den IPv6 kompatiblen Quellcode von FreeS/WAN des <ulink url="http://www.ipv6.iabg.de/downloadframe/">IABG / IPv6 Project</ulink> übernommen und in ihre Kernel Erweiterungen übernommen; die Arbeit ist noch nicht abgeschlossen, d.h. nicht alle IABG Features sind in den USAGI Erweiterungen enthalten.
Das USAGI Projekt hat im Juli 2001 den IPv6 kompatiblen Quellcode von FreeS/WAN des <ulink url="http://www.ipv6.iabg.de/downloadframe/">IABG / IPv6 Project</ulink> übernommen und in ihre Kernel Erweiterungen übernommen; die Arbeit ist noch nicht abgeschlossen, d.h. nicht alle IABG Features sind in den USAGI Erweiterungen enthalten. Inzwischen arbeiten das USAGI-Team an der Implementierung von IPsec in die 2.5.x Serie.
</para>
</sect2>
<sect2>
<title>
Unterstützung im Standard Linux kernel 2.5.x
</title>
<para>
Momentan werden die IPsec-Erweiterung des USAGI kernels in den 2.5.x Entwickler-Kernel eingepflegt.
</para>
</sect2>
@ -7382,6 +7395,9 @@ Anwendung
<para>
Mehr Infos hierzu in späteren Versionen. Vergleichbar zu FreeS/WAN für IPv4. Als Übergangslösung können Sie in der <ulink url="http://www.freeswan.org/doc.html">FreeS/WAN / Online documentation</ulink> weitere Informationen nachlesen.
</para>
<para>
Im Unterschied zu FreeS/WAN, im IPsec des Kernels 2.5.x der IKE Daemon &quot;racoon&quot; (übernommen von KAME) wird anstatt &quot;pluto&quot; von FreeS/WAN benutzt. Dieser hat eine andere Konfigurationssyntax, zudem ist das IPsec-Setup in 2 Teile getrennt. Bis hier mehr Informationen publiziert werden, können Sie sich weiter informieren beim <ulink url="http://lartc.org/howto/lartc.ipsec.html">Linux Advanced Routing & Traffic Control HOWTO / IPSEC</ulink>.
</para>
</sect1>
@ -8825,7 +8841,7 @@ Mehr Infos in sp
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://hs247.com/">hs247 / IPv6 news and information</ulink>, ebenfalls die homepage des &num;ipv6 Channels bei Efnet
<ulink url="http://hs247.com/">hs247 / IPv6 news and information</ulink>
</para>
</listitem>
@ -8860,12 +8876,6 @@ Das ver
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.hs247.com/ipv6rfc.html">HS247 / IPv6 RFC list</ulink> (zurzeit etwas 'out-of-sync'...)
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
sortierte Liste:<ulink url="http://playground.sun.com/pub/ipng/html/specs/standards.html">IPng Standardization Status</ulink> oder <ulink url="http://playground.sun.com/pub/ipng/html/specs/specifications.html">IPng Current Specifications</ulink> von Robert Hinden
</para>
@ -8981,7 +8991,7 @@ Linux Informationen
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.deepspace6.net/">DeepSpace6 / (Not only) Linux IPv6 Portal</ulink> - Italien
<ulink url="http://www.deepspace6.net/">DeepSpace6 / (Not only) Linux IPv6 Portal</ulink> - Italien (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/">Spiegel</ulink>)
</para>
</listitem>
@ -9420,12 +9430,6 @@ Deutschland
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.v6bone.de/">Completel IPv6 information</ulink>, ISP in Deutschland
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ipv6-net.de/">IPv6-net.org</ulink>, IPv6 Forum in Deutschland
</para>
@ -11353,6 +11357,15 @@ Deutsche Sprachversion
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
0.43.1.de.1
</term><listitem><para>2003-06-06/PB: Sync mit Original (Links, IPsec))
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
0.43.de.1
</term><listitem><para>2003-06-05/PB: Sync mit Original (SuSe-Linux-Tipps)
</para>

View File

@ -52,6 +52,15 @@ Bieringer
<revhistory>
\layout SGML
<revision> <revnumber>Release 0.43.1</revnumber> <date>2003-06-07</date> <authorin
itials>PB</authorinitials> <revremark>See
\begin_inset LatexCommand \ref[revision history]{revision-history}
\end_inset
for more</revremark></revision>
\layout SGML
<revision> <revnumber>Release 0.43</revnumber> <date>2003-06-05</date> <authorini
tials>PB</authorinitials> <revremark>See
\begin_inset LatexCommand \ref[revision history]{revision-history}
@ -70,15 +79,6 @@ tials>PB</authorinitials> <revremark>See
for more</revremark></revision>
\layout SGML
<revision> <revnumber>Release 0.41</revnumber> <date>2003-03-22</date> <authorini
tials>PB</authorinitials> <revremark>See
\begin_inset LatexCommand \ref[revision history]{revision-history}
\end_inset
for more</revremark></revision>
\layout SGML
</revhistory>
\layout Abstract
@ -381,7 +381,13 @@ With 2002-11-10 a German translation was started by Georg K
\end_inset
.
(mirrored e.g.
on
\begin_inset LatexCommand \url[http://mirrors.bieringer.de/Linux+IPv6-HOWTO-de/]{http://mirrors.bieringer.de/Linux+IPv6-HOWTO-de/}
\end_inset
).
This version will stay up-to-date as much as possible.
\layout Subsubsection
@ -395,7 +401,13 @@ With 2003-04-09 a French translation was started by Michel Boucey <mboucey
\end_inset
.
(mirrored e.g.
on
\begin_inset LatexCommand \url[http://mirrors.bieringer.de/Linux+IPv6-HOWTO-fr/]{http://mirrors.bieringer.de/Linux+IPv6-HOWTO-fr/}
\end_inset
).
\layout Subsubsection
Japanese
@ -2377,7 +2389,12 @@ Same as for vanilla kernel, only recommend for advanced users, which are
\end_inset
.
(
\begin_inset LatexCommand \url[Mirror]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/docs/best_ipv6_support.html}
\end_inset
).
\layout Subsection
IPv6-ready network devices
@ -4428,7 +4445,12 @@ ip
\end_inset
.
(
\begin_inset LatexCommand \url[Mirror]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/docs/iproute2tunnel-en.html}
\end_inset
).
\layout Subsection
Add point-to-point tunnels
@ -6709,12 +6731,17 @@ Since starting writing the
the job very well (never heard about real problems, but I don't know how
many use the set).
Because this configuration and script files are extended from time to time,
they got their own HOWTO page:
\begin_inset LatexCommand \url[IPv6-HOWTO/scripts/current]{http://www.bieringer.de/linux/IPv6/IPv6-HOWTO/scripts/current/}
they got their own homepage:
\begin_inset LatexCommand \url[initscripts-ipv6 homepage]{http://www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html}
\end_inset
.
(
\begin_inset LatexCommand \url[Mirror]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html}
\end_inset
).
Because I began my IPv6 experience using a Red Hat Linux 5.0 clone, my IPv6
development systems are mostly Red Hat Linux based now, it's kind a logic
that the scripts are developed for this kind of distribution (so called
@ -6799,12 +6826,17 @@ In shown example, the used version is
\series default
.
Check this against latest information on
\begin_inset LatexCommand \url[IPv6-HOWTO/scripts/current]{http://www.bieringer.de/linux/IPv6/IPv6-HOWTO/scripts/current/}
\begin_inset LatexCommand \url[initscripts-ipv6 homepage]{http://www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html}
\end_inset
to see what has been changed.
There is also a change-log available in the distributed tar-ball.
(
\begin_inset LatexCommand \url[Mirror]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html}
\end_inset
) to see what has been changed.
You will find there also a change-log.
\layout Subsection
Short hint for enabling IPv6 on current RHL 7.1, 7.2, 7.3, ...
@ -8456,10 +8488,10 @@ But because of the independence of encryption and authentication from the
Support in kernel
\layout Subsection
Support in vanilla Linux kernel
Support in vanilla Linux kernel 2.4.x
\layout Standard
Currently missing in 2.4, perhaps in 2.5 (see below).
Currently missing in vaniall 2.4.
There is an issue about keeping the Linux kernel source free of export/import-c
ontrol-laws regarding encryption code.
This is also one case why
@ -8479,16 +8511,41 @@ The USAGI project has taken over in July 2001 the IPv6 enabled FreeS/WAN
\end_inset
and included in their kernel extensions, but still work in progress, means
that not all IABG features are already working in USAGI extension.
and included in their kernel extensions.
Nowadays they are working on implementing IPsec into 2.5.x series.
\layout Subsection
Support in vanilla Linux kernel 2.5.x
\layout Standard
Currently, the IPsec extensions of the USAGI kernel are on the way being
migrated into 2.5.x developer kernels.
\layout Section
Usage
\layout Standard
to be filled, mostly like FreeS/WAN for IPv4.
For the meantime look for documentation at
\begin_inset LatexCommand \url[FreeS/WAN / Online documentation]{http://www.freeswan.org/doc.html}
In difference to FreeS/WAN, in IPsec of 2.5.x the IKE daemon
\begin_inset Quotes sld
\end_inset
racoon
\begin_inset Quotes srd
\end_inset
(taken from KAME) is used instead of
\begin_inset Quotes sld
\end_inset
pluto
\begin_inset Quotes srd
\end_inset
of FreeS/WAN.
It has a different configuration syntax, also, the setup is splitted into
2 parts.
Until some documentation is filled here, take a look at
\begin_inset LatexCommand \url[Linux Advanced Routing & Traffic Control HOWTO / IPSEC]{http://lartc.org/howto/lartc.ipsec.html}
\end_inset
@ -10506,7 +10563,7 @@ More to be filled later...suggestions are welcome!
\end_inset
, also homepage for #ipv6 channel on EFnet
\layout Itemize
@ -10536,14 +10593,6 @@ Publishing the list of IPv6-related RFCs is beyond the scope of this document,
but given URLs will lead you to such lists:
\layout Itemize
\begin_inset LatexCommand \url[HS247 / IPv6 RFC list]{http://www.hs247.com/ipv6rfc.html}
\end_inset
(a little bit out-of-sync at the moment)
\layout Itemize
List sorted by
\begin_inset LatexCommand \url[IPng Standardization Status]{http://playground.sun.com/pub/ipng/html/specs/standards.html}
@ -10670,7 +10719,12 @@ Linux related
\end_inset
- Italy
- Italy (
\begin_inset LatexCommand \url[Mirror]{http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/}
\end_inset
)
\layout Itemize
@ -11261,14 +11315,6 @@ Germany
\layout Itemize
\begin_inset LatexCommand \url[Completel IPv6 information]{http://www.v6bone.de/}
\end_inset
: German ISP
\layout Itemize
\begin_inset LatexCommand \url[IPv6-net.org]{http://www.ipv6-net.de/}
\end_inset
@ -14100,6 +14146,9 @@ Versions x.y.z are work-in-progress and only published as LyX file on CVS.
Releases 0.x
\layout Description
0.43.1 2003-06-07/PB: fix some URLs, fix credits, add some notes at IPsec
\layout Description
0.43 2003-06-05/PB: add some notes about configuration in SuSE Linux, add
URL of French translation
\layout Description
@ -14437,7 +14486,10 @@ John Ronan <j0n at tssg dot wit dot ie>: For grammar checks.
Georg Käfer <gkaefer at gmx dot at>: For detection of no proper PDF creation
(fixed now by LDP maintainer Greg Ferguson), input for German books, big
list of URLs, checking all URLs, many more suggestions, corrections and
contributions
contributions and the German translation
\layout Itemize
Michel Boucey <mboucey at free dot fr>: Finding typos and the French translation
\layout Subsection
Other credits
@ -14540,9 +14592,6 @@ Guy Hulbert <gwhulbert at rogers dot com>: Send a note that RFC1924 is probably
an April fool's joke
\layout Itemize
Michel Boucey <mboucey at free dot fr>: Finding typos
\layout Itemize
Tero Pelander <tpeland at tkukoulu dot fi>: Reporting a broken URL
\layout Itemize

View File

@ -29,15 +29,15 @@ Bieringer
<revhistory>
<revision> <revnumber>Release 0.43.1</revnumber> <date>2003-06-07</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>See <link linkend="revision-history">revision history</link> for more</revremark></revision>
<revision> <revnumber>Release 0.43</revnumber> <date>2003-06-05</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>See <link linkend="revision-history">revision history</link> for more</revremark></revision>
<revision> <revnumber>Release 0.42</revnumber> <date>2003-05-09</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>See <link linkend="revision-history">revision history</link> for more</revremark></revision>
<revision> <revnumber>Release 0.41</revnumber> <date>2003-03-22</date> <authorinitials>PB</authorinitials> <revremark>See <link linkend="revision-history">revision history</link> for more</revremark></revision>
</revhistory>
<abstract>
@ -54,7 +54,7 @@ The goal of the Linux IPv6 HOWTO is to answer both basic and advanced questions
General
</title>
<remark>
CVS-ID: &dollar;Id: Linux+IPv6-HOWTO.lyx,v 1.69 2003/05/20 19:46:41 pbldp Exp &dollar;
CVS-ID: &dollar;Id: Linux+IPv6-HOWTO.lyx,v 1.70 2003/06/05 19:35:54 pbldp Exp &dollar;
</remark>
<para>
Information about available translations you will find in section <link linkend="general-translations">Translations</link>.
@ -297,7 +297,7 @@ Since 2002-08-16 a Polish translation was started and is still in progress by Lu
German
</title>
<para>
With 2002-11-10 a German translation was started by Georg Käfer &lt;gkaefer at gmx dot at&gt; and the first public version was published 2003-02-10. It's originally available on Deep Space 6 at <ulink url="http://mirrors.deepspace6.net/Linux+IPv6-HOWTO-de/">http://mirrors.deepspace6.net/Linux+IPv6-HOWTO-de/</ulink>. This version will stay up-to-date as much as possible.
With 2002-11-10 a German translation was started by Georg Käfer &lt;gkaefer at gmx dot at&gt; and the first public version was published 2003-02-10. It's originally available on Deep Space 6 at <ulink url="http://mirrors.deepspace6.net/Linux+IPv6-HOWTO-de/">http://mirrors.deepspace6.net/Linux+IPv6-HOWTO-de/</ulink> (mirrored e.g. on <ulink url="http://mirrors.bieringer.de/Linux+IPv6-HOWTO-de/">http://mirrors.bieringer.de/Linux+IPv6-HOWTO-de/</ulink>). This version will stay up-to-date as much as possible.
</para>
</sect3>
@ -307,7 +307,7 @@ With 2002-11-10 a German translation was started by Georg K
French
</title>
<para>
With 2003-04-09 a French translation was started by Michel Boucey &lt;mboucey at free dot fr&gt; and the first public version was published 2003-05-09. It's originally available on Deep Space 6 at <ulink url="http://mirrors.deepspace6.net/Linux+IPv6-HOWTO-fr/">http://mirrors.deepspace6.net/Linux+IPv6-HOWTO-fr/</ulink>.
With 2003-04-09 a French translation was started by Michel Boucey &lt;mboucey at free dot fr&gt; and the first public version was published 2003-05-09. It's originally available on Deep Space 6 at <ulink url="http://mirrors.deepspace6.net/Linux+IPv6-HOWTO-fr/">http://mirrors.deepspace6.net/Linux+IPv6-HOWTO-fr/</ulink> (mirrored e.g. on <ulink url="http://mirrors.bieringer.de/Linux+IPv6-HOWTO-fr/">http://mirrors.bieringer.de/Linux+IPv6-HOWTO-fr/</ulink>).
</para>
</sect3>
@ -1912,7 +1912,7 @@ Note: you should use whenever possible kernel series 2.4.x or above, because the
Compiling a kernel with USAGI extensions
</title>
<para>
Same as for vanilla kernel, only recommend for advanced users, which are already familiar with IPv6 and kernel compilation. See also <ulink url="http://www.linux-ipv6.org/faq.html">USAGI project / FAQ</ulink> and <ulink url="http://www.deepspace6.net/docs/best_ipv6_support.html">Obtaining the best IPv6 support with Linux (Article)</ulink>.
Same as for vanilla kernel, only recommend for advanced users, which are already familiar with IPv6 and kernel compilation. See also <ulink url="http://www.linux-ipv6.org/faq.html">USAGI project / FAQ</ulink> and <ulink url="http://www.deepspace6.net/docs/best_ipv6_support.html">Obtaining the best IPv6 support with Linux (Article)</ulink> (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/docs/best_ipv6_support.html">Mirror</ulink>).
</para>
</sect3>
@ -3610,7 +3610,7 @@ Setup of point-to-point tunnel
There are 3 possibilities to add or remove point-to-point tunnels.
</para>
<para>
A good additional information about tunnel setup using &quot;ip&quot; is <ulink url="http://www.deepspace6.net/docs/iproute2tunnel-en.html">Configuring tunnels with iproute2 (article)</ulink>.
A good additional information about tunnel setup using &quot;ip&quot; is <ulink url="http://www.deepspace6.net/docs/iproute2tunnel-en.html">Configuring tunnels with iproute2 (article)</ulink> (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/docs/iproute2tunnel-en.html">Mirror</ulink>).
</para>
<sect2>
<title>
@ -5887,7 +5887,7 @@ Some Linux distribution contain already support of a persistent IPv6 configurati
Red Hat Linux and &quot;clones&quot;
</title>
<para>
Since starting writing the <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/">IPv6 & Linux - HowTo</ulink> it was my intention to enable a persistent IPv6 configuration which catch most of the wished cases like host-only, router-only, dual-homed-host, router with second stub network, normal tunnels, 6to4 tunnels, and so on. Nowadays there exists a set of configuration and script files which do the job very well (never heard about real problems, but I don't know how many use the set). Because this configuration and script files are extended from time to time, they got their own HOWTO page: <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/IPv6-HOWTO/scripts/current/">IPv6-HOWTO/scripts/current</ulink>. Because I began my IPv6 experience using a Red Hat Linux 5.0 clone, my IPv6 development systems are mostly Red Hat Linux based now, it's kind a logic that the scripts are developed for this kind of distribution (so called <emphasis>historic issue</emphasis>). Also it was very easy to extend some configuration files, create new ones and create some simple hook for calling IPv6 setup during IPv4 setup.
Since starting writing the <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/">IPv6 & Linux - HowTo</ulink> it was my intention to enable a persistent IPv6 configuration which catch most of the wished cases like host-only, router-only, dual-homed-host, router with second stub network, normal tunnels, 6to4 tunnels, and so on. Nowadays there exists a set of configuration and script files which do the job very well (never heard about real problems, but I don't know how many use the set). Because this configuration and script files are extended from time to time, they got their own homepage: <ulink url="http://www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html">initscripts-ipv6 homepage</ulink> (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html">Mirror</ulink>). Because I began my IPv6 experience using a Red Hat Linux 5.0 clone, my IPv6 development systems are mostly Red Hat Linux based now, it's kind a logic that the scripts are developed for this kind of distribution (so called <emphasis>historic issue</emphasis>). Also it was very easy to extend some configuration files, create new ones and create some simple hook for calling IPv6 setup during IPv4 setup.
</para>
<para>
Fortunately, in Red Hat Linux since 7.1 a snapshot of my IPv6 scripts is included, this was and is still further on assisted by Pekka Savola.
@ -5924,7 +5924,7 @@ The version of the library is important if you miss some features. You can get i
]]>
</programlisting>
<para>
In shown example, the used version is 20011124. Check this against latest information on <ulink url="http://www.bieringer.de/linux/IPv6/IPv6-HOWTO/scripts/current/">IPv6-HOWTO/scripts/current</ulink> to see what has been changed. There is also a change-log available in the distributed tar-ball.
In shown example, the used version is 20011124. Check this against latest information on <ulink url="http://www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html">initscripts-ipv6 homepage</ulink> (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/projects/initscripts-ipv6.html">Mirror</ulink>) to see what has been changed. You will find there also a change-log.
</para>
</sect2>
@ -7335,10 +7335,10 @@ Support in kernel
</title>
<sect2>
<title>
Support in vanilla Linux kernel
Support in vanilla Linux kernel 2.4.x
</title>
<para>
Currently missing in 2.4, perhaps in 2.5 (see below). There is an issue about keeping the Linux kernel source free of export/import-control-laws regarding encryption code. This is also one case why <ulink url="http://www.freeswan.org/">FreeS/WAN project</ulink> (IPv4 only IPsec) isn't still contained in vanilla source.
Currently missing in vaniall 2.4. There is an issue about keeping the Linux kernel source free of export/import-control-laws regarding encryption code. This is also one case why <ulink url="http://www.freeswan.org/">FreeS/WAN project</ulink> (IPv4 only IPsec) isn't still contained in vanilla source.
</para>
</sect2>
@ -7348,7 +7348,17 @@ Currently missing in 2.4, perhaps in 2.5 (see below). There is an issue about ke
Support in USAGI kernel
</title>
<para>
The USAGI project has taken over in July 2001 the IPv6 enabled FreeS/WAN code from the <ulink url="http://www.ipv6.iabg.de/downloadframe/">IABG / IPv6 Project</ulink> and included in their kernel extensions, but still work in progress, means that not all IABG features are already working in USAGI extension.
The USAGI project has taken over in July 2001 the IPv6 enabled FreeS/WAN code from the <ulink url="http://www.ipv6.iabg.de/downloadframe/">IABG / IPv6 Project</ulink> and included in their kernel extensions. Nowadays they are working on implementing IPsec into 2.5.x series.
</para>
</sect2>
<sect2>
<title>
Support in vanilla Linux kernel 2.5.x
</title>
<para>
Currently, the IPsec extensions of the USAGI kernel are on the way being migrated into 2.5.x developer kernels.
</para>
</sect2>
@ -7361,7 +7371,7 @@ The USAGI project has taken over in July 2001 the IPv6 enabled FreeS/WAN code fr
Usage
</title>
<para>
to be filled, mostly like FreeS/WAN for IPv4. For the meantime look for documentation at <ulink url="http://www.freeswan.org/doc.html">FreeS/WAN / Online documentation</ulink>.
In difference to FreeS/WAN, in IPsec of 2.5.x the IKE daemon &quot;racoon&quot; (taken from KAME) is used instead of &quot;pluto&quot; of FreeS/WAN. It has a different configuration syntax, also, the setup is splitted into 2 parts. Until some documentation is filled here, take a look at <ulink url="http://lartc.org/howto/lartc.ipsec.html">Linux Advanced Routing & Traffic Control HOWTO / IPSEC</ulink>.
</para>
</sect1>
@ -8805,7 +8815,7 @@ More to be filled later...suggestions are welcome!
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://hs247.com/">hs247 / IPv6 news and information</ulink>, also homepage for &num;ipv6 channel on EFnet
<ulink url="http://hs247.com/">hs247 / IPv6 news and information</ulink>
</para>
</listitem>
@ -8840,12 +8850,6 @@ Publishing the list of IPv6-related RFCs is beyond the scope of this document, b
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.hs247.com/ipv6rfc.html">HS247 / IPv6 RFC list</ulink> (a little bit out-of-sync at the moment)
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
List sorted by <ulink url="http://playground.sun.com/pub/ipng/html/specs/standards.html">IPng Standardization Status</ulink> or <ulink url="http://playground.sun.com/pub/ipng/html/specs/specifications.html">IPng Current Specifications</ulink> by Robert Hinden
</para>
@ -8961,7 +8965,7 @@ Linux related
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.deepspace6.net/">DeepSpace6 / (Not only) Linux IPv6 Portal</ulink> - Italy
<ulink url="http://www.deepspace6.net/">DeepSpace6 / (Not only) Linux IPv6 Portal</ulink> - Italy (<ulink url="http://mirrors.bieringer.de/www.deepspace6.net/">Mirror</ulink>)
</para>
</listitem>
@ -9426,12 +9430,6 @@ Germany
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.v6bone.de/">Completel IPv6 information</ulink>: German ISP
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.ipv6-net.de/">IPv6-net.org</ulink>: German IPv6 forum
</para>
@ -11296,6 +11294,15 @@ Releases 0.x
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
0.43.1
</term><listitem><para>2003-06-07/PB: fix some URLs, fix credits, add some notes at IPsec
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
0.43
</term><listitem><para>2003-06-05/PB: add some notes about configuration in SuSE Linux, add URL of French translation
</para>
@ -11901,7 +11908,13 @@ John Ronan &lt;j0n at tssg dot wit dot ie&gt;: For grammar checks.
</listitem>
<listitem>
<para>
Georg Käfer &lt;gkaefer at gmx dot at&gt;: For detection of no proper PDF creation (fixed now by LDP maintainer Greg Ferguson), input for German books, big list of URLs, checking all URLs, many more suggestions, corrections and contributions
Georg Käfer &lt;gkaefer at gmx dot at&gt;: For detection of no proper PDF creation (fixed now by LDP maintainer Greg Ferguson), input for German books, big list of URLs, checking all URLs, many more suggestions, corrections and contributions and the German translation
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Michel Boucey &lt;mboucey at free dot fr&gt;: Finding typos and the French translation
</para>
</listitem>
@ -12030,12 +12043,6 @@ lithis von saturnsys &lt;lithis at saturnsys dot com&gt;: Reporting a misaddress
Guy Hulbert &lt;gwhulbert at rogers dot com&gt;: Send a note that RFC1924 is probably an April fool's joke
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Michel Boucey &lt;mboucey at free dot fr&gt;: Finding typos
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>